1
00:00:42,920 --> 00:00:46,120
Ahoj. Nevíš, kde je Daan?
2
00:00:47,440 --> 00:00:48,840
Ne.
3
00:01:05,240 --> 00:01:07,000
VYTÁČÍM LOUISE
4
00:01:20,000 --> 00:01:22,080
- Ahoj.
- Ahoj.
5
00:01:23,360 --> 00:01:24,400
Jak je?
6
00:01:28,520 --> 00:01:29,880
Mám se stavit?
7
00:01:31,480 --> 00:01:35,000
- Zítra brzy vstávám, takže…
- Jo.
8
00:01:35,920 --> 00:01:37,360
Zastavím se pozdějc.
9
00:01:38,520 --> 00:01:40,560
<i>Dovolali jste se Louise.</i>
10
00:01:55,840 --> 00:01:57,560
MÁMA
11
00:01:57,640 --> 00:01:58,880
Daane?
12
00:02:05,280 --> 00:02:06,200
Daane?
13
00:02:09,120 --> 00:02:10,880
- Ahoj.
- Ahoj.
14
00:02:15,360 --> 00:02:16,520
Spalo se ti dobře?
15
00:02:24,360 --> 00:02:25,520
Sakra!
16
00:02:28,840 --> 00:02:32,040
Musím ti něco říct.
17
00:02:34,200 --> 00:02:38,400
POZLÁTKO
18
00:02:42,600 --> 00:02:44,800
Vím, že ji vyrazili.
19
00:02:46,000 --> 00:02:46,800
Proč?
20
00:02:47,560 --> 00:02:48,880
Kradla.
21
00:02:50,280 --> 00:02:52,560
Ohlásili to na policii.
22
00:02:55,640 --> 00:02:58,760
Aha. Co ukradla?
23
00:03:00,040 --> 00:03:01,840
Mám dojem, že šperky.
24
00:03:01,920 --> 00:03:06,200
- Pak se vypařila.
- Pořád je nezvěstná.
........