1
00:00:18,360 --> 00:00:21,040
Vaše bývalá chůva je Daanova teta.

2
00:00:22,200 --> 00:00:24,480
Melissa ji už dva roky hledá.

3
00:00:32,880 --> 00:00:34,120
Kurva!

4
00:00:35,440 --> 00:00:38,240
Dochází ti, jaká je to hovadina?

5
00:00:39,720 --> 00:00:43,080
- Co to sakra děláš?
- Ne, Patricku!

6
00:00:43,160 --> 00:00:47,160
Sakra! Podívej se na ni! Je to tvoje vina!

7
00:00:47,240 --> 00:00:48,600
Přestaň, tati!

8
00:01:16,600 --> 00:01:17,760
Alexi!

9
00:01:19,640 --> 00:01:20,480
Alexi!

10
00:01:21,200 --> 00:01:22,400
Broučku!

11
00:01:23,120 --> 00:01:24,280
Jsi v pořádku?

12
00:01:26,800 --> 00:01:28,000
Alexi?

13
00:01:35,000 --> 00:01:38,200
- Neblbni, Alexi. Vzal sis něco?
- Ne, nic.

14
00:01:38,280 --> 00:01:40,120
Tak proč jsi mě sem tak hnal?

15
00:01:41,560 --> 00:01:44,480
- Vědí to.
- Co kdo ví?

16
00:01:48,640 --> 00:01:50,440
Melissa je Claudiina sestra.

17
00:01:58,840 --> 00:02:00,680
To mě poser.

18
00:02:01,480 --> 00:02:02,520
Vědělas to?

19
00:02:03,760 --> 00:02:07,800
- Jestli jo, jsi vyšinutá!
- Samozřejmě že ne.

20
00:02:08,560 --> 00:02:09,880
Ne.

21
00:02:09,960 --> 00:02:11,080
Zátah!

22
00:02:14,720 --> 00:02:17,160
Lexi!

23
00:02:19,600 --> 00:02:21,600
O co tu jde?

24
00:02:22,120 --> 00:02:23,760
- Ano?
- Hlášení o drogách.
........