1
00:00:41,417 --> 00:00:43,043
CHCETE HLASOVAŤ?

2
00:00:57,493 --> 00:00:59,579
OSOBY, MIESTA,
ORGANIZÁCIE A UDALOSTI SÚ FIKTÍVNE.

3
00:00:59,582 --> 00:01:01,353
BOLA ZABEZPEČENÁ
BEZPEČNOSŤ DETSKÝCH HERCOV

4
00:01:06,100 --> 00:01:09,357
<i>Hekli hlavný server nemocnice
a všetky dvere sa zavreli.</i>

5
00:01:09,360 --> 00:01:11,660
<i>Bude ťažké opraviť to zvonku.</i>

6
00:01:12,400 --> 00:01:14,235
<i>Kde sú pyrotechnici?</i>

7
00:01:14,617 --> 00:01:15,824
<i>Vážne?</i>

8
00:01:15,826 --> 00:01:17,743
<i>Prerazte cez dopravnú zápchu!</i>

9
00:01:17,745 --> 00:01:19,369
<i>Ľudia tu môžu zomrieť!</i>

10
00:01:19,371 --> 00:01:21,205
<i>Uvoľnite cestu na pohotovosť.</i>

11
00:01:21,207 --> 00:01:24,554
<i>Nemôžeme nájsť Kwon Seok-jooa.
Kde je jeho strážca?</i>

12
00:01:27,087 --> 00:01:28,801
ZÁZNAM ZVUKU

13
00:01:28,804 --> 00:01:32,181
<i>Nemôžem nájsť Kwon Seok-jooa.
Kde je jeho strážca?</i>

14
00:01:34,386 --> 00:01:36,222
Vybral sa na výlet?

15
00:01:41,310 --> 00:01:42,728
Zaujímavé.

16
00:02:14,969 --> 00:02:16,735
Auto 9371, čakám na rozkazy.

17
00:02:17,147 --> 00:02:18,148
Pane.

18
00:02:19,932 --> 00:02:21,682
Hej! Odpracte to z cesty!

19
00:03:17,031 --> 00:03:18,657
Všetci choďte von!

20
00:03:24,788 --> 00:03:26,415
Tadeto!

21
00:03:27,117 --> 00:03:28,118
Rýchlo!

22
00:03:29,178 --> 00:03:30,213
Opatrne.

23
00:03:33,239 --> 00:03:34,532
Evakuujte ich!

24
00:03:35,966 --> 00:03:36,967
Pohyb!
........