1
00:00:06,600 --> 00:00:09,760
-Co je?
-Běž, běž, běž.

2
00:00:10,920 --> 00:00:14,359
-Probereme to.
-Co jsi udělal?

3
00:00:14,440 --> 00:00:17,679
Jediné správné rozhodnutí!
Jsme si souzeni.

4
00:00:17,760 --> 00:00:19,599
Ty a já, po zbytek života.

5
00:00:19,680 --> 00:00:23,599
Budu vařit těstoviny,
a společně vychováme Venlu...

6
00:00:23,680 --> 00:00:25,160
-Budeme se dívat, jak...
-Přestaň!

7
00:00:25,760 --> 00:00:30,639
Možná mě nevyhodí z práce,
možná žádné povýšení nebude.

8
00:00:30,720 --> 00:00:33,039
-Stalo se něco?
-Promluvíme si později.

9
00:00:37,360 --> 00:00:39,320
Já tohle nechci!

10
00:00:40,040 --> 00:00:42,560
Proboha, Nino?

11
00:00:43,880 --> 00:00:44,880
Nino!

12
00:01:21,600 --> 00:01:24,519
Sakra.
Kdo jste? Co kurva chcete?

13
00:01:30,025 --> 00:01:31,960
{\an8}Ukradl jsi naše Ovum.
Víme to.

14
00:01:32,200 --> 00:01:35,300
Jdi do prdele, chlape.

15
00:01:35,945 --> 00:01:38,560
{\an8}V kůlně není.
Je pryč.

16
00:01:39,005 --> 00:01:39,920
{\an8}Našli jsme tělo našeho řidiče!

17
00:01:39,920 --> 00:01:43,440
{\an8}Kam jsi schoval naše Ovum,
ty zasraný neandrtálče?

18
00:01:45,480 --> 00:01:46,499
Perttu...

19
00:01:46,785 --> 00:01:48,445
{\an8}-Kde je?
-Žiju sám.

20
00:01:48,545 --> 00:01:49,545
{\an8}Nikoho nemám.

21
00:01:50,785 --> 00:01:54,365
{\an8}Používám sněžný skútr.
O autech nic nevím.

22
00:01:54,465 --> 00:01:57,245
{\an8}Co jste říkal?
........