1
00:00:23,305 --> 00:00:26,676
Anna Franková a její rodina
emigrovali do Amsterdamu

2
00:00:26,876 --> 00:00:29,004
po nástupu nacismu v roce 1933.

3
00:00:29,204 --> 00:00:33,368
Když nacisté obsadili Nizozemsko,
ukryla se Anna Franková

4
00:00:33,568 --> 00:00:36,366
se svou rodinou v tajném úkrytu.

5
00:00:37,353 --> 00:00:40,672
V letech 1942 až 1944, kdy se
Anna Franková skrývala,

6
00:00:40,872 --> 00:00:43,474
psala deník své
imaginární přítelkyni Kitty.

7
00:00:43,674 --> 00:00:46,904
Dnes je z úkrytu světoznámé muzeum

8
00:00:47,104 --> 00:00:50,336
a deník je jednou
z nejslavnějších knih v historii.

9
00:00:51,852 --> 00:00:56,761
<b>KDE JE ANNE FRANKOVÁ</b>

10
00:01:05,926 --> 00:01:09,747
<i>DŮM ANNY FRANKOVÉ - AMSTERDAM
BLÍZKÁ BUDOUCNOST</i>

11
00:01:28,540 --> 00:01:30,500
Odfoukne nám to stan.

12
00:01:36,140 --> 00:01:39,020
Ne!

13
00:02:38,260 --> 00:02:39,580
Anno?

14
00:02:41,660 --> 00:02:43,260
Anno?

15
00:02:44,020 --> 00:02:45,980
Je někdo doma?

16
00:02:47,380 --> 00:02:48,460
Petere?

17
00:02:48,620 --> 00:02:49,940
Otto?

18
00:02:50,100 --> 00:02:51,260
Edith?

19
00:02:51,940 --> 00:02:53,500
Margot?

20
00:02:55,540 --> 00:02:56,820
Anno!

21
00:02:56,980 --> 00:02:58,540
Kde jste všichni?

22
00:02:58,700 --> 00:03:00,620
Začínám se bát.

23
00:03:19,140 --> 00:03:21,260
Panenko skákavá!
Nemyslím si,

24
........