1
00:00:06,640 --> 00:00:08,920
<i>Je to vyvrcholení po čtyřech letech.</i>

2
00:00:09,000 --> 00:00:10,560
<i>Finále mistrovství světa.</i>

3
00:00:10,640 --> 00:00:13,840
<i>Po 51 zápasech zbývá už jen jeden…</i>

4
00:00:13,920 --> 00:00:14,880
<i>11. července.</i>

5
00:00:14,960 --> 00:00:16,520
<i>- 15. července.</i>
<i>- Neděle…</i>

6
00:00:16,600 --> 00:00:18,040
<i>Finále mistrovství světa.</i>

7
00:00:20,120 --> 00:00:22,360
{\an8}Finále mistrovství světa je show.

8
00:00:22,440 --> 00:00:23,360
{\an8}NOVINÁŘKA

9
00:00:25,120 --> 00:00:29,480
{\an8}Budete hrát největší zápas v kariéře,
v celém životě.

10
00:00:29,560 --> 00:00:32,240
<i>Televizní štáby již zaujímají své pozice</i>

11
00:00:32,320 --> 00:00:34,320
<i>a vysílají záběry do světa.</i>

12
00:00:34,400 --> 00:00:38,560
{\an8}Hrajete finále mistrovství světa,
nic lepšího se vám nemůže stát.

13
00:00:38,640 --> 00:00:39,840
{\an8}ITALSKÝ MISTR SVĚTA

14
00:00:40,720 --> 00:00:43,720
<i>Co by to bylo za finále</i>
<i>bez dechovky a marše?</i>

15
00:00:44,840 --> 00:00:49,240
{\an8}<i>Víte, že vás sleduje celý svět,</i>
<i>a je to neskutečný pocit.</i>

16
00:00:49,960 --> 00:00:52,600
<i>To napětí je obrovské.</i>

17
00:00:54,360 --> 00:00:57,240
{\an8}<i>Ničeho víc už fotbalista dosáhnout nemůže.</i>

18
00:00:57,320 --> 00:00:58,880
{\an8}BRAZILSKÝ MISTR SVĚTA

19
00:01:00,080 --> 00:01:02,680
{\an8}<i>Tenhle zápas vám může změnit život.</i>

20
00:01:02,760 --> 00:01:03,920
{\an8}FRANCOUZSKÝ MISTR SVĚTA

21
00:01:05,520 --> 00:01:08,000
{\an8}<i>Je to 11 na 11. Nikdo další vám nepomůže.</i>

22
00:01:08,080 --> 00:01:09,319
{\an8}NĚMECKÝ MISTR SVĚTA

23
00:01:11,680 --> 00:01:13,160
DÁNSKÝ KAPITÁN

24
00:01:13,240 --> 00:01:15,520
Je to naprosto jedinečná věc.
........