1
00:00:27,083 --> 00:00:31,083
TATRY, 2655 METRŮ NAD MOŘEM

2
00:02:53,292 --> 00:02:54,917
Máš to tady pěkný.

3
00:02:55,500 --> 00:02:56,625
A je tady teplo.

4
00:02:58,083 --> 00:03:00,250
Tobě se tvůj byteček nelíbí?

5
00:03:03,917 --> 00:03:04,875
Smrdíš.

6
00:03:07,542 --> 00:03:09,250
Kdo tě takhle vychoval?

7
00:03:18,542 --> 00:03:19,625
Zeptej se ho sám.

8
00:03:21,000 --> 00:03:25,917
Holčičko, přinesl jsem ti jídlo
a léky na předpis.

9
00:03:30,250 --> 00:03:31,458
Agato?

10
00:03:34,167 --> 00:03:36,708
- Ahoj.
- Ahoj, dcerunko.

11
00:03:44,208 --> 00:03:45,542
Jdi do prdele, Forste!

12
00:03:49,542 --> 00:03:53,458
ZAKOPANÉ, 750 METRŮ NAD MOŘEM

13
00:03:59,250 --> 00:04:02,500
<i>Pozor všem jednotkám!</i>
<i>Na Giewontu byla nalezená mrtvola.</i>

14
00:04:02,583 --> 00:04:05,500
<i>Opakuju, na Giewontu</i>
<i>byla nalezená mrtvola.</i>

15
00:04:16,917 --> 00:04:17,917
Nastup si.

16
00:04:27,625 --> 00:04:28,625
Pás.

17
00:04:36,375 --> 00:04:39,417
Agata na tom teď není dobře.

18
00:04:40,208 --> 00:04:41,958
Nech ji prosím tě bejt.

19
00:04:44,250 --> 00:04:46,167
{\an8}POLICIE

20
00:04:46,250 --> 00:04:48,500
{\an8}Forste, počkej na mě, do hajzlu.

21
00:04:49,750 --> 00:04:52,250
{\an8}GIEWONT, 1894 METRŮ NAD MOŘEM

22
00:04:52,333 --> 00:04:54,083
{\an8}- Čau.
- Čau.

23
00:04:59,542 --> 00:05:01,250
No to mě poser.

24
00:05:12,500 --> 00:05:18,250
Kafe. S mlíčkem a dvěma kostičkama
........