1
00:00:36,996 --> 00:00:37,913
Ano, šéfe.

2
00:00:39,415 --> 00:00:40,499
Ano, můžeme, šéfe.

3
00:00:40,583 --> 00:00:41,459
Servis.

4
00:00:55,890 --> 00:00:57,224
Jsem ráda, že ji máš.

5
00:00:57,308 --> 00:00:58,225
Já vím.

6
00:00:58,309 --> 00:01:00,603
Chtěla jsem čistokrevnou kočku už dlouho.

7
00:01:02,062 --> 00:01:03,022
<i>Si.</i>

8
00:01:07,526 --> 00:01:09,278
Buď trpělivá.

9
00:01:09,361 --> 00:01:12,823
Ten dopis časem dostaneš.

10
00:01:13,574 --> 00:01:14,825
Já si nehraju, zlato.

11
00:01:15,117 --> 00:01:16,243
To bych ti radila.

12
00:01:16,327 --> 00:01:17,328
Dobře.

13
00:01:44,230 --> 00:01:47,107
POHŘEŠOVANÉ DĚTI HONGKONG

14
00:01:47,191 --> 00:01:50,402
POHŘEŠOVANÉ OSOBY
POLICIE HONGKONG

15
00:01:53,739 --> 00:01:56,242
VÝZVA VEŘEJNOSTI
POHŘEŠOVANÉ DĚTI

16
00:02:23,727 --> 00:02:24,728
Poběžte!

17
00:02:25,855 --> 00:02:29,191
Chyťte mě!

18
00:02:32,820 --> 00:02:34,488
No tak, Gusi, přidej.

19
00:03:13,652 --> 00:03:15,070
Pořád se dívám na tu fotku,

20
00:03:15,154 --> 00:03:17,448
kterou našla policie,
a nedává to smysl, Hillary.

21
00:03:17,531 --> 00:03:20,451
Proč by měl Christopher fotku Guse?

22
00:03:20,534 --> 00:03:22,202
Nepřipadá ti to zvláštní?

23
00:03:22,286 --> 00:03:24,997
Že tvůj mrtvý soused měl fotku mého syna?

24
00:03:25,581 --> 00:03:27,875
Já jsem u něj nebyla, když to vyfotil,

25
........