1
00:00:06,083 --> 00:00:07,250
Odpálilas mi domek.

2
00:00:08,958 --> 00:00:12,666
Koupils dům, aniž bys to se mnou probral.

3
00:00:15,166 --> 00:00:18,625
Nemůžeš se takhle utrhnout ze řetězu.
Co kdybychom zase selhali?

4
00:00:19,958 --> 00:00:20,750
Tak jo.

5
00:00:20,875 --> 00:00:22,083
To chceš do tohohle života

6
00:00:22,166 --> 00:00:24,041
přivést děti? Navíc po dnešku?

7
00:00:26,666 --> 00:00:27,666
A co rodina?

8
00:00:27,750 --> 00:00:29,625
Nenapadlo mě, že jsi tak jednoduchej...

9
00:00:29,708 --> 00:00:32,166
-Neříkej, že jsem blbej.
-Štve tě, že jsem to vyřešila?

10
00:00:33,416 --> 00:00:35,041
Ne, že si přisvojuješ zásluhy.

11
00:00:35,125 --> 00:00:37,791
Uzavřeli jsme pakt,
že vyděláme určitou částku

12
00:00:37,916 --> 00:00:40,041
a pak si půjdeme svou cestou.

13
00:00:40,125 --> 00:00:41,750
Jako byste se mohli prostě

14
00:00:41,833 --> 00:00:43,708
rozejít a odejít.

15
00:00:45,041 --> 00:00:47,541
To by bylo,
kdyby Společnost byla tak otevřená.

16
00:00:47,625 --> 00:00:50,000
{\an8}Chtěla bys svého Johna vyměnit?

17
00:01:00,666 --> 00:01:01,541
{\an8}-Dobrý den.
-Zdravím.

18
00:01:02,208 --> 00:01:03,875
-Je to tu nádherný.
-Jo.

19
00:01:03,958 --> 00:01:06,500
-Je super, že pracujete tady.
-Děkuju.

20
00:01:06,583 --> 00:01:08,583
Díky. Konečně jsme se odstěhovali z města

21
00:01:08,625 --> 00:01:10,500
a tohle je domek mých snů.

22
00:01:11,916 --> 00:01:14,541
-Je úžasnej.
-Děkuju. Já...

23
00:01:15,125 --> 00:01:17,416
Cítím se tu velmi klidná.

........