1
00:00:35,484 --> 00:00:39,114
JUŽNÝ PACIFIK

2
00:00:41,554 --> 00:00:44,724
<i>Vzorky modulov I a III
boli implantované podľa plánu.</i>

3
00:00:44,727 --> 00:00:48,754
<i>Nielenže nedošlo k náprave,
ale RNA polymerázy stratili účinnosť.</i>

4
00:00:48,757 --> 00:00:52,947
<i>Bol narušený proces regulácie génovej
expresie a poškodený imunitný systém.</i>

5
00:00:52,950 --> 00:00:56,550
<i>Mnoho subjektov zahynulo
a ich telá budú zničené na skládkach.</i>

6
00:01:12,854 --> 00:01:15,840
Tu je transport.
Žiadame o povolenie vstúpiť.

7
00:01:57,372 --> 00:01:58,393
Čo sa deje?

8
00:01:58,586 --> 00:02:02,043
Doktor Q skúsil genetickú
rekombináciu, ale bez výsledkov.

9
00:02:02,046 --> 00:02:04,136
Dá sa povedať, že úplne zlyhal.

10
00:02:04,139 --> 00:02:05,769
A čo experiment číslo 2?

11
00:02:05,772 --> 00:02:10,659
Je príliš veľký. Nevieme to kontrolovať.
Môže to viesť k odhaleniu experimentov.

12
00:02:11,983 --> 00:02:14,956
Rozhodnite sa,
či experiment zničíte alebo nie.

13
00:02:19,737 --> 00:02:23,251
Doktor Q týmto spôsobil
spoločnosti veľkú stratu.

14
00:02:23,656 --> 00:02:25,906
Požiadajte ho, aby za mnou prišiel.

15
00:03:08,755 --> 00:03:11,396
Celé roky som každý
deň túžil po úspechu.

16
00:03:11,399 --> 00:03:12,815
Stačil by mi jeden.

17
00:03:14,374 --> 00:03:17,927
Ale nakoniec som prišiel o všetko.

18
00:03:19,259 --> 00:03:21,519
Niekoľkoročná snaha vyšla nazmar.

19
00:03:21,896 --> 00:03:25,746
Okamžite vymažte všetky údaje.
Zničte všetky záznamy.

20
00:03:40,205 --> 00:03:42,205
ODSTRAŇUJE SA

21
00:03:49,108 --> 00:03:52,389
Zbohom, priateľu.

22
00:04:30,899 --> 00:04:32,486
- Použite plán B.
- Dobre.

........