1
00:00:31,282 --> 00:00:37,121
PEVNINA

2
00:00:45,463 --> 00:00:46,464
Clarku.

3
00:00:47,590 --> 00:00:49,091
Clarku. Hej!

4
00:00:50,551 --> 00:00:51,385
Jo.

5
00:00:51,469 --> 00:00:52,303
Haló!

6
00:00:53,179 --> 00:00:54,180
Promiňte!

7
00:00:55,014 --> 00:00:55,973
Margaret...

8
00:01:00,436 --> 00:01:01,270
Hej!

9
00:01:02,938 --> 00:01:03,981
-Haló?
-Hej!

10
00:01:04,690 --> 00:01:05,524
Počkejte!

11
00:01:06,442 --> 00:01:08,611
Vraťte se! Haló!

12
00:01:10,863 --> 00:01:13,449
Otevřete!

13
00:01:15,034 --> 00:01:16,035
Margaret.

14
00:01:18,913 --> 00:01:20,581
Otevřete!

15
00:01:20,998 --> 00:01:22,875
Proboha, co to...

16
00:01:27,296 --> 00:01:28,464
Haló?

17
00:01:33,093 --> 00:01:34,470
Haló?

18
00:01:36,639 --> 00:01:37,640
Haló?

19
00:02:35,698 --> 00:02:36,657
Chceš kafe?

20
00:03:01,223 --> 00:03:02,057
To je hnusný.

21
00:03:14,862 --> 00:03:18,908
Puri, mohla bys vyndat
tu tašku s věcmi na charitu?

22
00:03:19,408 --> 00:03:20,534
A tohle dát pryč?

23
00:03:21,076 --> 00:03:22,578
Nezapomeň zabalit ten kašmír.

24
00:03:22,661 --> 00:03:26,415
Nechci zase přijít o celý šuplík
svetrů kvůli molům jako loni.

25
........