1
00:02:07,992 --> 00:02:12,347
ROZSUDEK ROEOVÁ VS. WADE ZRUŠEN
AKTUÁLNĚ Z NEJVYŠŠÍHO SOUDU.

2
00:02:17,485 --> 00:02:19,181
To nemůže být pravda.

3
00:02:19,225 --> 00:02:20,875
Nemůžu uvěřit, že to udělali.

4
00:02:20,905 --> 00:02:23,647
- Tušili jsme to.
- Musíme něco podniknout.

5
00:02:23,664 --> 00:02:26,233
- Můžeme se nějak ozvat?
- A dost.

6
00:02:26,276 --> 00:02:29,278
Máte tu práci, kterou je třeba
udělat.

7
00:02:30,228 --> 00:02:32,281
Máte tu pacienty,
kteří vás potřebují.

8
00:02:32,311 --> 00:02:34,675
Takže se na to zaměřte
a vraťte se k práci.

9
00:02:36,852 --> 00:02:38,810
Teď hned!

10
00:02:44,075 --> 00:02:46,165
Až na tebe.

11
00:02:49,865 --> 00:02:51,170
Udělej něco.

12
00:02:51,213 --> 00:02:52,997
Jako co, Karen?

13
00:02:53,042 --> 00:02:54,739
Vyřeš to.

14
00:02:54,783 --> 00:02:58,221
Nejvyšší soud rozhodl.

15
00:02:58,264 --> 00:03:01,485
Co bys podnikl,
kdybys měl plný přístup

16
00:03:01,528 --> 00:03:04,139
ke všem zdrojům téhle nemocnice?

17
00:03:04,765 --> 00:03:08,925
Co kdybys ode mne dnes slyšel jen
"ano" a "kolik potřebuješ"?

18
00:03:10,486 --> 00:03:12,226
Jak můžeš pomoct?

19
00:03:16,544 --> 00:03:18,675
Musíš to turné zrušit.

20
00:03:18,719 --> 00:03:20,852
Je příliš pozdě.
Už jsou na cestě.

21
00:03:21,193 --> 00:03:23,854
Co mám jako té partě dětí říct?

22
00:03:23,899 --> 00:03:25,596
Baví vás odepírat lidem práva?

23
00:03:25,639 --> 00:03:27,163
Super, staňte se lékařem.
........