1
00:00:01,439 --> 00:00:05,400
Kéž bych byl jako ty.
Pak by si mě považovali.

2
00:00:06,040 --> 00:00:07,440
Budeš jako já.

3
00:00:07,519 --> 00:00:09,359
<i>Wolnicki ho zabít nemohl.</i>

4
00:00:09,439 --> 00:00:13,240
Proto pověřil Ludwika
Kowalika, aby to udělal za něj.

5
00:00:13,320 --> 00:00:17,039
Žiješ jen a pouze proto,
že jsi matkou mých dětí.

6
00:00:21,120 --> 00:00:23,640
Zahájíme vyšetřování
domácího násilí.

7
00:00:23,719 --> 00:00:26,839
-Vážně je to takový netvor?
-Horší než myslíš.

8
00:00:29,600 --> 00:00:31,920
<i>Máme oběť v lese
za Varšavou. Blondýnku.</i>

9
00:00:32,000 --> 00:00:35,439
<i>Našli ji nahou,
podříznutou, ležela u kapličky.</i>

10
00:00:35,520 --> 00:00:36,920
<i>U jaký kapličky?</i>

11
00:00:37,000 --> 00:00:38,960
<i>Vím já? Nějakýho svatýho s křížem.</i>

12
00:00:39,039 --> 00:00:41,679
V noci se našlo
kousek za Varšavou tělo dívky.

13
00:00:41,759 --> 00:00:44,000
Jen vás pustí na svobodu,
a zase se to rozjíždí.

14
00:00:44,079 --> 00:00:46,520
Napij se se mnou, nebo mě zastav.

15
00:01:01,240 --> 00:01:02,719
<i>Mám pro tebe hádanku.</i>

16
00:01:03,479 --> 00:01:05,680
<i>Kdo tě miluje víc než sebe samu?</i>

17
00:01:06,159 --> 00:01:07,079
Mami?

18
00:01:59,280 --> 00:02:03,200
ANDĚL SMRTI II.
5. díl

19
00:02:05,200 --> 00:02:10,080
Je to stará nemocná paní, kterou jste
protiprávně sebrali z domova!

20
00:02:10,159 --> 00:02:12,240
Uklidněte se a nekřičte na mě.

21
00:02:14,439 --> 00:02:17,560
-Chci mluvit s vaším nadřízeným.
-Uprostřed noci?

22
00:02:17,639 --> 00:02:19,520
Tak ho kurva vzbudíte!

........