1
00:00:15,720 --> 00:00:19,080
SIGNÁL

2
00:00:25,680 --> 00:00:26,520
{\an8}<i>Haló?</i>

3
00:00:32,040 --> 00:00:32,920
{\an8}<i>Haló?</i>

4
00:00:34,960 --> 00:00:36,000
{\an8}To není možný…

5
00:00:37,560 --> 00:00:38,400
{\an8}<i>Haló?</i>

6
00:00:42,000 --> 00:00:43,280
{\an8}Odkud to přichází?

7
00:00:43,960 --> 00:00:44,840
{\an8}<i>Haló?</i>

8
00:00:46,840 --> 00:00:49,840
{\an8}SOUŘADNICE
VÝŠKA

9
00:00:50,880 --> 00:00:51,720
<i>Haló?</i>

10
00:01:01,680 --> 00:01:02,720
<i>Haló?</i>

11
00:01:10,320 --> 00:01:11,200
<i>Pusťte mě tam!</i>

12
00:01:11,280 --> 00:01:13,400
- <i>Potřebuju k interkomu.</i>
- <i>Vypadněte!</i>

13
00:01:13,480 --> 00:01:15,040
<i>Svene, musíš…</i>

14
00:01:16,240 --> 00:01:17,640
<i>Mayday!</i>

15
00:01:22,040 --> 00:01:22,920
Pomozte mi.

16
00:01:24,760 --> 00:01:28,120
Co dělala vaše žena v kokpitu?
O čem to mluvila?

17
00:01:28,880 --> 00:01:29,720
Nemám tušení.

18
00:01:32,440 --> 00:01:35,840
- Myslím, že máte.
- <i>Svene, musíš…</i>

19
00:01:35,920 --> 00:01:38,640
<i>- Mayday!</i>
<i>- Promiň. Miluju tě.</i>

20
00:01:42,760 --> 00:01:44,120
- <i>Promiň.</i>
- Dost.

21
00:01:44,200 --> 00:01:45,200
<i>Miluju tě.</i>

22
00:01:45,800 --> 00:01:48,240
- Můžu to zesílit.
- <i>Promiň. Miluju tě…</i>

23
00:01:48,320 --> 00:01:49,680
- Dost!
- Mami?

........