1
00:00:00,050 --> 00:00:05,950
Doron Eran a Nadav Levitan
uvádějí:

2
00:00:06,833 --> 00:00:13,900
STALINOVI UČEDNÍCI
Film Nadava Levitana

3
00:00:15,875 --> 00:00:19,664
"Děla utichla,

4
00:00:20,791 --> 00:00:24,307
bitevní pole osiřelo.

5
00:00:25,708 --> 00:00:31,260
Osamělý voják prochází bojištěm..."

6
00:00:53,250 --> 00:00:57,039
"Děla utichla,

7
00:01:01,416 --> 00:01:05,614
bitevní pole osiřelo."

8
00:01:16,250 --> 00:01:18,082
Tak do práce.

9
00:01:18,400 --> 00:01:20,400
Shmuel Shiloh

10
00:01:20,400 --> 00:01:22,550
Yossi Kantz
Hugo Yarden

11
00:01:23,750 --> 00:01:25,800
Rachel Dobson
Aharon Almog

12
00:01:25,800 --> 00:01:27,950
Ezra Dagan
Doron Golan

13
00:01:29,450 --> 00:01:33,400
Rachel Woloch, David Rona (Toto),
Dudik Smadar, Atalya Kaplan

14
00:01:34,166 --> 00:01:40,196
"Osamělý voják prochází bojištěm..."

15
00:01:47,400 --> 00:01:53,644
"Osamělý voják prochází bojištěm..."

16
00:02:17,083 --> 00:02:21,150
Produkce:
Doron Eran

17
00:02:22,500 --> 00:02:26,450
Scénář a režie:
Nadav Levitan

18
00:02:31,333 --> 00:02:33,847
Přestaň s tím zpíváním, Avreimelehu.

19
00:02:34,416 --> 00:02:35,895
To si nesmím zpívat?

20
00:02:38,125 --> 00:02:39,354
Poslouchej.

21
00:02:41,000 --> 00:02:44,900
"V noci 5. března se stav
Josifa Stalina zhoršil."

22
00:02:44,900 --> 00:02:48,600
- Zhoršil? - "Objevily se
vážné poruchy srdečního rytmu.”

23
00:02:48,600 --> 00:02:52,100
........