1
00:01:09,458 --> 00:01:10,291
Do prdele.

2
00:01:25,958 --> 00:01:26,958
Kde jsou?

3
00:01:28,500 --> 00:01:30,291
Přes ten prach nic nevidím.

4
00:01:30,375 --> 00:01:31,500
Počkej.

5
00:01:32,916 --> 00:01:34,208
Už je nevidím!

6
00:01:42,125 --> 00:01:43,166
No tak!

7
00:01:46,208 --> 00:01:47,291
Claro!

8
00:01:47,375 --> 00:01:50,041
- Nastupte k nám!
- Mám v kufru 3 000 vakcín!

9
00:02:17,166 --> 00:02:18,416
Jeď!

10
00:03:15,833 --> 00:03:17,291
Jo!

11
00:03:21,166 --> 00:03:22,833
- Jsi v pořádku?
- Jo.

12
00:03:24,083 --> 00:03:25,708
Stalo se tohle už někdy?

13
00:03:25,791 --> 00:03:28,291
Na jejich území, ale nikdy v této oblasti.

14
00:03:29,125 --> 00:03:30,458
Co máš teď v plánu?

15
00:03:31,916 --> 00:03:33,041
Nic. A ty?

16
00:04:12,875 --> 00:04:14,375
Proč ty výjezdy děláš?

17
00:04:15,958 --> 00:04:17,583
Nemůžeš tu beze mě vydržet?

18
00:04:18,333 --> 00:04:20,833
Je to nebezpečné, měla bys toho nechat.

19
00:04:25,416 --> 00:04:26,250
Vidíš to?

20
00:04:27,500 --> 00:04:28,916
Nic víc po tátovi nemám.

21
00:04:29,791 --> 00:04:32,416
Vyrostla jsem tu s ním.
Tohle je moje země.

22
00:04:32,916 --> 00:04:34,750
Takže nebezpečí je mi jedno.

23
00:04:40,291 --> 00:04:42,541
A proč se tu schováváš ty?

24
00:05:01,000 --> 00:05:04,125
{\an8}O DEVĚT MĚSÍCŮ DŘÍV

25
........