1
00:00:17,875 --> 00:00:19,458
PŘED DVĚMA LETY

2
00:00:19,541 --> 00:00:22,291
Na první den fungování naší firmy!

3
00:00:22,375 --> 00:00:23,833
Tomu říkáš vodvaz, kámo?

4
00:00:23,916 --> 00:00:25,875
Chtěl jsem chlast, ne bublinky.

5
00:00:25,958 --> 00:00:28,416
Hele, chlastat můžeš kdykoliv.

6
00:00:28,500 --> 00:00:31,791
Ale při inauguraci firmy
se pije jenom šampaňský!

7
00:00:31,875 --> 00:00:36,666
Protože odteď nám jde o to,
abysme byli ziskoví.

8
00:00:36,750 --> 00:00:37,666
Jak ziskoví?

9
00:00:38,375 --> 00:00:40,250
- O tisíc procent.
- Jo.

10
00:00:40,333 --> 00:00:43,083
My jako fakt zbohatneme? Ty bláho!

11
00:00:43,166 --> 00:00:46,041
Takže všichni do toho!

12
00:00:47,250 --> 00:00:48,083
Ahoj.

13
00:00:48,708 --> 00:00:50,666
Co tu sedíš tak sám, Golfe?

14
00:00:50,750 --> 00:00:52,500
Pojď mezi nás. Dělej.

15
00:00:52,583 --> 00:00:54,333
- No tak.
- Já nepiju.

16
00:00:54,416 --> 00:00:55,958
Tak udělej výjimku.

17
00:00:58,541 --> 00:01:00,708
Ahoj. Vyfotíme se?

18
00:01:15,833 --> 00:01:17,625
Vážně jste si chtěli udělat

19
00:01:17,708 --> 00:01:20,125
selfie zakladatelů beze mě, vy parchanti?

20
00:01:20,208 --> 00:01:22,083
Na zdraví. Jo!

21
00:01:22,166 --> 00:01:23,833
Tak jsme si připili.

22
00:01:25,875 --> 00:01:27,500
Je nám pětadvacet,

23
00:01:28,541 --> 00:01:31,458
ale řídíme 30milionový byznys

24
00:01:32,541 --> 00:01:35,250
s cílem vygenerovat zisk
300 milionů bahtů.
........