1
00:00:06,048 --> 00:00:07,633
VIDĚLI JSTE

2
00:00:07,717 --> 00:00:12,513
<i>Brzy zase budete učit tenhle svět,</i>
<i>co opravdu znamená utrpení.</i>

3
00:00:12,596 --> 00:00:15,641
<i>Slyšel jsem o viltrumské věznici</i>
<i>někde ve vesmíru.</i>

4
00:00:15,725 --> 00:00:16,851
<i>Třeba ho vzali tam.</i>

5
00:00:16,934 --> 00:00:19,937
-Kam vůbec půjdeš?
-Domů.

6
00:00:20,020 --> 00:00:20,980
<i>Budu hádat.</i>

7
00:00:21,063 --> 00:00:23,482
<i>Umíš otvírat portály mezi dimenzemi.</i>

8
00:00:23,566 --> 00:00:25,109
Neporazitelný, nech si to vysvětlit!

9
00:00:29,780 --> 00:00:32,575
Za to musí zaplatit!

10
00:00:32,658 --> 00:00:36,078
Jmenuju se Anissa
a jsem agentka viltrumské říše.

11
00:00:36,162 --> 00:00:38,205
<i>Zabít tě není můj úkol.</i>

12
00:00:38,914 --> 00:00:40,541
Nemůžu ve tvém světě žít.

13
00:00:42,168 --> 00:00:43,169
Mrzí mě to.

14
00:00:43,252 --> 00:00:45,171
Mě taky.

15
00:00:45,254 --> 00:00:46,422
Ahoj, mami.

16
00:00:46,505 --> 00:00:47,840
Ahoj, Marku.

17
00:00:47,923 --> 00:00:49,633
Kdy se vrátíš domů?

18
00:01:42,228 --> 00:01:44,939
Neřekli ti, kdo jsem, co?

19
00:01:46,690 --> 00:01:47,691
Dost!

20
00:01:50,486 --> 00:01:51,487
Kregg.

21
00:01:54,698 --> 00:01:57,034
Vydal ses kvůli mě až sem?

22
00:01:58,202 --> 00:01:59,203
To koukám.

23
00:02:00,871 --> 00:02:03,207
Tohle bych si přece nenechal ujít.

24
00:02:03,290 --> 00:02:05,209
Lichotíš mi.

........