1
00:02:12,715 --> 00:02:13,550
Ahoj.

2
00:02:14,634 --> 00:02:16,970
Tome. Zůstal jsi.

3
00:02:17,053 --> 00:02:17,887
Ano.

4
00:02:22,767 --> 00:02:24,144
Jaký je hotel Miramare?

5
00:02:24,227 --> 00:02:27,480
Dobrý. Ujde. Je tu Marge?

6
00:02:27,564 --> 00:02:30,400
Minuli jste se. Šla domů pracovat.

7
00:02:30,483 --> 00:02:32,527
- Pracovat?
- Jo. Je spisovatelka.

8
00:02:34,821 --> 00:02:36,281
Román?

9
00:02:36,364 --> 00:02:38,408
Cestopis o Atrani.

10
00:02:39,909 --> 00:02:41,661
S fotkami?

11
00:02:41,744 --> 00:02:44,914
Jo. Je i celkem dobrá fotografka.

12
00:02:44,998 --> 00:02:48,042
Takže fotky a slova.

13
00:02:48,126 --> 00:02:51,045
Jo. Popisy, postřehy, básně…

14
00:02:52,463 --> 00:02:54,549
Ještě mi nedovolila si to přečíst.

15
00:02:54,632 --> 00:02:55,884
I básně.

16
00:03:00,638 --> 00:03:03,224
Jaký je plán? Řím? Sicílie?

17
00:03:03,308 --> 00:03:05,643
Nemůžeš se rozhodnout špatně.

18
00:03:05,727 --> 00:03:07,729
Přivezl jsem ti něco z New Yorku.

19
00:03:09,314 --> 00:03:10,523
Co?

20
00:03:10,607 --> 00:03:13,735
Nějaké košile a tak, župan. Jsou v hotelu.

21
00:03:14,944 --> 00:03:16,779
Musím se ti k něčemu přiznat.

22
00:03:16,863 --> 00:03:19,782
Poslal mě tvůj otec,
abych tě přesvědčil vrátit se domů.

23
00:03:21,743 --> 00:03:23,077
- Můj otec?
- Jo.

24
00:03:24,412 --> 00:03:26,831
Řekl jsem, že to zkusím.
Myslel jsem to vážně, ale…

........