1
00:00:14,680 --> 00:00:19,840
<i>Marthiny stále zvrácenější</i>
<i>formy pomsty mě neustále udivovaly.</i>

2
00:00:19,920 --> 00:00:24,760
<i>Ale říct mým rodičům, že jsem se</i>
<i>zranil při autonehodě, bylo jiný kafe.</i>

3
00:00:25,360 --> 00:00:27,840
<i>Čekal jsem hodně, když jsem šel k nim.</i>

4
00:00:28,440 --> 00:00:32,000
<i>Spoustu paniky, slz,</i>
<i>možná že budu mít co vysvětlovat.</i>

5
00:00:32,520 --> 00:00:36,440
<i>Rozhodně jsem nečekal,</i>
<i>že ji táta bude mít na telefonu.</i>

6
00:00:36,520 --> 00:00:40,720
Naposled, ty mrcho, zavolej znova
a v Londýně ti pak useknu hnáty.

7
00:00:40,800 --> 00:00:42,960
Jo, slyšela jsi dobře, hnáty.

8
00:00:43,560 --> 00:00:44,440
Půjdeš, jo?

9
00:00:44,520 --> 00:00:48,600
Bez hnát to bude kurevsky těžký,
abys věděla.

10
00:00:48,680 --> 00:00:49,960
Kde vzala jeho číslo?

11
00:00:50,040 --> 00:00:53,400
Od recepční z jeho práce.
Říkala, že je klientka.

12
00:00:53,480 --> 00:00:59,400
Včera celý den volala jeho kolegům,
že je to pedofil, že ji zprznil v dětství.

13
00:00:59,480 --> 00:01:00,560
Kriste.

14
00:01:00,640 --> 00:01:03,400
Říká šílená mrcha,
která si hraje na právničku!

15
00:01:03,480 --> 00:01:05,320
Zavolali si ho kvůli tomu z HR.

16
00:01:05,400 --> 00:01:08,440
- Bože. Co na to řekl?
- Vždyť tátu znáš

17
00:01:08,520 --> 00:01:12,000
Ještě to zhoršil.
Že prý měl v dodávce spousty dětí.

18
00:01:12,080 --> 00:01:13,160
To je celý on.

19
00:01:13,240 --> 00:01:17,920
Zavolej mi znova a zařídím, že to
bude naposled, ty čubko kravího mrdu!

20
00:01:22,400 --> 00:01:25,400
A je vyřešeno. Skvělá práce.
Nemusel jsem jezdit.

21
00:01:28,440 --> 00:01:29,680
Kdo to je, méďo?

22
00:01:33,440 --> 00:01:37,800
Jedna žena, která přišla do baru,
........