1
00:00:00,000 --> 00:00:10,080
Titulky 14.4.2024
Andrea1717
www.k-drama3.webnode.sk

2
00:01:11,365 --> 00:01:13,165
14. epizóda

3
00:03:41,365 --> 00:03:44,165
Som tu.

4
00:04:27,705 --> 00:04:29,065
Už by si mal ísť, je zima.

5
00:04:29,865 --> 00:04:30,865
Dobre.

6
00:04:31,535 --> 00:04:32,535
Choď.

7
00:04:33,435 --> 00:04:34,435
Dobre.

8
00:04:36,735 --> 00:04:37,865
Mal by si ísť.

9
00:04:38,965 --> 00:04:39,965
Dobre.

10
00:04:40,465 --> 00:04:41,465
Mal by si si vziať taxík.

11
00:04:42,265 --> 00:04:44,435
Posledný autobus už odišiel.

12
00:04:44,635 --> 00:04:45,635
Dobre.

13
00:04:45,965 --> 00:04:46,965
Uvidíme sa zajtra.

14
00:04:47,865 --> 00:04:48,865
Dobre.

15
00:04:49,965 --> 00:04:50,965
Choď.

16
00:04:51,605 --> 00:04:52,605
Naozaj chceš, aby som išiel?

17
00:04:53,065 --> 00:04:54,465
Uvidíme sa zajtra.

18
00:04:56,165 --> 00:04:57,705
Odprevadím ťa k tvojim dverám.

19
00:04:58,065 --> 00:04:59,835
- Len choď.
- Poďme.

20
00:05:13,165 --> 00:05:15,065
- Idem.
- Dobre.

21
00:05:18,065 --> 00:05:19,635
- Idem.
- Dobre.

22
00:05:22,235 --> 00:05:23,265
Odchádzam.

23
00:05:25,475 --> 00:05:26,565
Dobre.

24
00:05:33,765 --> 00:05:35,535
Mala si sa dobre?
........