1
00:00:13,696 --> 00:00:15,698
VÁŽNĚ JI SIR
KVŮLI TOMU ZABIL?

2
00:00:27,961 --> 00:00:31,339
POHŘBENÁ U FARMY?

3
00:00:40,681 --> 00:00:42,350
Připravený říct pravdu?

4
00:00:46,479 --> 00:00:50,024
Takže asi nechceš
mít zase porce jako dřív.

5
00:00:50,399 --> 00:00:54,363
Nechceš povolit řetěz,
abys mohl zase normálně cvičit.

6
00:00:54,445 --> 00:00:55,406
Protože jestli jo,

7
00:00:57,365 --> 00:00:59,700
řekneš mi,
cos opravdu udělal Annie.

8
00:01:02,578 --> 00:01:05,206
Já myslel,
že mučení hlady je pod tvou úroveň.

9
00:01:05,289 --> 00:01:07,708
Neříkalas posledně,
že nejsi zrůda jako já?

10
00:01:07,792 --> 00:01:08,751
Donutils mě...

11
00:01:09,920 --> 00:01:13,924
-Nenuť ty mě.
-Nebo co? Nemáš tu žádnou moc.

12
00:01:14,383 --> 00:01:17,093
Takže mi ve vlastním zájmu
řekni pravdu o Annie.

13
00:01:18,386 --> 00:01:22,224
Nevím, kolikrát to musím opakovat.
Já Annie nezabil.

14
00:01:23,641 --> 00:01:24,601
Dobře.

15
00:01:25,142 --> 00:01:28,397
Tak mi znovu popiš, co se stalo.
A tentokrát začni od konce.

16
00:01:29,648 --> 00:01:31,399
Dobře jsem
tě to naučil.

17
00:01:31,482 --> 00:01:33,735
Lháři nedokážou
svou verzi říct pozpátku.

18
00:01:33,819 --> 00:01:36,280
A taky zdržují.
To jsem zjistila sama.

19
00:01:36,363 --> 00:01:37,363
Dobře, tak jo.

20
00:01:39,116 --> 00:01:42,327
Koupil jsem červenou stuhu,
jako nosila Annie,

21
00:01:42,410 --> 00:01:44,913
a ukázal ti jí,
jako že jsem Annie zabil,

22
........