1
00:00:17,058 --> 00:00:19,602
<i>- Viděli jste…</i>
- Edwin je v pekle?

2
00:00:19,686 --> 00:00:22,022
Otevřete ty dveře,
já ho přivedu, a jsme jen vaši.

3
00:00:22,105 --> 00:00:23,356
- Jdu taky.
- Nejdeš.

4
00:00:23,440 --> 00:00:25,692
Padej z Jennyina těla a pusť mě do pekla.

5
00:00:25,775 --> 00:00:27,152
Nemůžu, ty náno blbá.

6
00:00:27,235 --> 00:00:30,864
Nemůžeš mi pomoct dostat se do pekla,
tak si nenecháš mé ukradené vzpomínky.

7
00:00:31,823 --> 00:00:34,200
Myslíš, že se ti bude líbit,
co v nich najdeš?

8
00:00:34,284 --> 00:00:37,287
Edwin zažil víc bolesti,
než si umíš vůbec představit.

9
00:00:37,370 --> 00:00:38,997
Už mám nový plán.

10
00:00:39,080 --> 00:00:41,541
- Drž od něj ty svý pracky dál.
- Uhni mi z cesty.

11
00:00:43,835 --> 00:00:45,587
Pokročila jsem od staré pomsty.

12
00:00:45,670 --> 00:00:47,547
Vezmu toho zmučeného peklem,

13
00:00:47,630 --> 00:00:50,717
<i>dám ho do tohoto zařízení,</i>
<i>a jeho utrpení mi dá novou sílu.</i>

14
00:00:50,800 --> 00:00:53,762
<i>A já si tu sílu vezmu</i>
<i>a budu krást děti, kdykoli se mi zachce.</i>

15
00:00:53,845 --> 00:00:55,764
Miluju tě. Víc než jako přítele.

16
00:00:55,847 --> 00:00:58,099
Nemůžu říct, že tě miluju jako ty mě,

17
00:00:58,183 --> 00:01:00,894
ale pro nikoho jiného bych do pekla nešel.

18
00:01:01,936 --> 00:01:04,064
Teď do Ztrát a nálezů ke zpracování.

19
00:01:04,147 --> 00:01:07,150
Promiňte. Musíte vyplnit
ten formulář, abyste je mohla odvést.

20
00:01:08,026 --> 00:01:09,903
Nechoďte daleko.

21
00:01:11,029 --> 00:01:12,572
Niko, to bylo úžasný.

22
00:01:12,655 --> 00:01:15,116
<i>Tady je příčina toho všeho. Mé vzpomínky.</i>

23
00:01:21,456 --> 00:01:25,293
........