1
00:00:20,692 --> 00:00:21,692
www.titulky.com

2
00:00:21,881 --> 00:00:24,181
CZ: David Melicher
( https://www.youtube.com/user/Pravdohoda/videos )

3
00:00:24,306 --> 00:00:26,507
Když jsme se poprvé setkali,
co jsem si myslel o tobě?

4
00:00:26,509 --> 00:00:28,175
Je to tak.

5
00:00:28,177 --> 00:00:29,376
Kdy to bylo? Byla to ta noc, kdy...

6
00:00:29,378 --> 00:00:31,245
Nech toho, žertuješ.

7
00:00:31,247 --> 00:00:33,246
Vzpomínáš si, že jsem přivedla
Willow do bytu, který jste

8
00:00:33,248 --> 00:00:34,515
ty a Matt měli v East Village?

9
00:00:34,517 --> 00:00:35,615
Ano, samozřejmě, vzpomínám si.

10
00:00:35,617 --> 00:00:37,551
Myslel jsem si, že jsi fakt sexy,

11
00:00:37,553 --> 00:00:40,621
ale taky, že mě zabiješ, až budu spát.

12
00:00:40,623 --> 00:00:41,755
Mlč.

13
00:00:41,757 --> 00:00:42,890
Chceš jeden čajový sáček, nebo dva?

14
00:00:42,892 --> 00:00:46,527
Tak to je?
Prostě... sis myslel, že jsem sexy?

15
00:00:46,529 --> 00:00:48,762
Ano. Předtím jsem tě nikdy neviděl nahou.

16
00:00:48,764 --> 00:00:50,597
Byla to skvělá noc.

17
00:00:50,599 --> 00:00:52,265
Kurva, chybí mi New York.

18
00:00:52,267 --> 00:00:54,435
Když jsme tam byli, chybělo ti L.A.

19
00:00:54,437 --> 00:00:56,804
Dobře, pamatuji si, jak se na tebe dívám,

20
00:00:56,806 --> 00:00:59,405
a myslel jsem si,
že nejsi jako kdokoliv, koho jsem potkal.

21
00:00:59,407 --> 00:01:01,408
Myslel jsem si, že jsi hodně výjimečná.

22
00:01:01,410 --> 00:01:03,243
Chceš med?

23
00:01:03,245 --> 00:01:05,479
Jeden čajový sáček a ano, med.

24
00:01:05,481 --> 00:01:08,381
Ty se mě nezeptáš, co jsem si myslela?
........