1
00:00:09,120 --> 00:00:11,200
CLARKSONOVA FARMA

2
00:00:13,480 --> 00:00:18,480
KAPITOLA 20
SUŽOVÁNÍ

3
00:00:23,000 --> 00:00:24,840
Sanso, k noze.

4
00:00:24,840 --> 00:00:27,920
Pojďte sem, psiska.

5
00:00:29,200 --> 00:00:30,160
Krávy.

6
00:00:30,880 --> 00:00:32,720
Piggly Squats.

7
00:00:34,360 --> 00:00:37,000
Ahoj, prasátka. Jak se všichni máte?

8
00:00:38,440 --> 00:00:39,440
Prasátka.

9
00:00:40,600 --> 00:00:43,400
Tohle jsou holky. Rády si hrajou.

10
00:00:46,200 --> 00:00:48,720
Tohle všechno jsou těhotné matky.

11
00:00:50,160 --> 00:00:55,640
<i>Byl začátek března
a farmu měla co nevidět zasáhnout</i>

12
00:00:55,640 --> 00:00:58,520
<i>exploze novorozenců Piggly Squat.</i>

13
00:00:59,280 --> 00:01:01,080
Budete rodit?

14
00:01:05,800 --> 00:01:10,200
<i>A protože byl březen, měl i Kaleb
plné ruce práce s jarními plodinami</i>

15
00:01:11,000 --> 00:01:15,280
<i>a já přišel s nápadem,
který by mu mohl pomoct.</i>

16
00:01:17,080 --> 00:01:19,800
Už skoro nemáme místo. Co je tady uvnitř?

17
00:01:19,800 --> 00:01:20,880
Hnojivo.

18
00:01:21,560 --> 00:01:23,720
Co je zas tohle?

19
00:01:23,720 --> 00:01:25,280
Koupil jsem vznášedlo.

20
00:01:28,080 --> 00:01:28,920
Vysvětli.

21
00:01:29,720 --> 00:01:31,680
Jak víte, miluju vznášedla.

22
00:01:32,200 --> 00:01:34,280
Můj plán je... On to ještě neví.

23
00:01:34,280 --> 00:01:35,480
Vím, že jsi v šoku.

24
00:01:36,520 --> 00:01:38,160
- Trochu.
- Je to pro tebe.
........