1
00:00:18,150 --> 00:00:19,150
Kdo jste?

2
00:00:20,150 --> 00:00:21,150
Tiane. To je krev.

3
00:00:21,318 --> 00:00:23,038
Co se děje?

4
00:00:23,063 --> 00:00:24,380
Někdo mě napadl.

5
00:00:24,405 --> 00:00:25,642
Málem jsem tě zabil, Tiane.

6
00:00:25,935 --> 00:00:26,935
Tiane, uhni!

7
00:00:28,150 --> 00:00:30,311
Rychle, běž! Běž, Tiane. Rychle!

8
00:00:30,336 --> 00:00:33,565
Takže to znamená, že si jsi s Tianem opravdu blízký?

9
00:00:33,590 --> 00:00:34,986
Je pro mé sourozence jako dobrodinec.

10
00:00:35,011 --> 00:00:37,835
Takže ti dám na výběr.

11
00:00:37,860 --> 00:00:40,248
Myslel jsem, že už se nikdy nesetkáme, doktore Qi.

12
00:00:40,273 --> 00:00:41,053
Doktore Qi.

13
00:00:41,531 --> 00:00:43,870
Znáte tuhle houbu?

14
00:00:43,895 --> 00:00:46,323
Této houbě se říká houba sající krev.

15
00:00:46,348 --> 00:00:49,529
Tato houba vyrostla ze zbytků živých tvorů.

16
00:00:49,753 --> 00:00:51,559
Dong, jeden z dělníků v mém domě zemřel.

17
00:00:51,584 --> 00:00:52,942
Jeho tělo zmizelo.

18
00:00:52,967 --> 00:00:55,202
Celá rodina měla podezření, že to udělala Li.

19
00:00:55,227 --> 00:00:57,116
A co si o tom myslíte vy?

20
00:00:57,181 --> 00:00:59,301
Taky mám podezření, že to byla Li.

21
00:00:59,326 --> 00:01:01,823
Zkuste prokopat oblast, kde rostla tato houba

22
00:01:01,848 --> 00:01:03,299
a podívejte se, jestli tam něco není.

23
00:01:03,324 --> 00:01:06,958
Pokud něco najdete, hned mi to řekněte. Sejdeme se v Phra Nakhonu.

24
00:01:06,983 --> 00:01:08,023
Lidský zub.

25
00:02:54,896 --> 00:02:58,069
Yangu, když jsou všechny houby mrtvé,

........