[Script Info]
; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script.
Title: 0
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayDepth: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Naomi,arial black,25,&H00FFFFFF,&H00F9FDFF,&H00000000,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.0,0.0,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:17.86,0:00:18.97,Naomi,,0,0,0,,Duch...
Dialogue: 0,0:00:19.85,0:00:21.10,Naomi,,0,0,0,,opravdu tu byl.
Dialogue: 0,0:00:23.93,0:00:25.10,Naomi,,0,0,0,,Haruto, jsi v pořádku?
Dialogue: 0,0:00:27.03,0:00:28.07,Naomi,,0,0,0,,Musel jsi se vyděsit.
Dialogue: 0,0:00:28.69,0:00:29.36,Naomi,,0,0,0,,Ano.
Dialogue: 0,0:00:29.69,0:00:32.19,Naomi,,0,0,0,,Festival skončil.
Dialogue: 0,0:00:32.29,0:00:33.70,Naomi,,0,0,0,,Vraťte se všichni na své koleje.
Dialogue: 0,0:00:34.41,0:00:35.32,Naomi,,0,0,0,,Teď!
Dialogue: 0,0:00:37.38,0:00:39.24,Naomi,,0,0,0,,Musím to tu uklidit.
Dialogue: 0,0:00:39.58,0:00:40.99,Naomi,,0,0,0,,Dejte se dohromady.
Dialogue: 0,0:00:41.30,0:00:42.30,Naomi,,0,0,0,,Jdi dovnitř.
Dialogue: 0,0:00:42.33,0:00:43.09,Naomi,,0,0,0,,Ano, pane.
Dialogue: 0,0:00:44.15,0:00:45.00,Naomi,,0,0,0,,Pojďme.
Dialogue: 0,0:00:49.63,0:00:51.17,Naomi,,0,0,0,,Co je to?
Dialogue: 0,0:01:06.62,0:01:10.45,Naomi,,0,0,0,,TAJEMNÁ TŘÍDA
Dialogue: 0,0:01:16.92,0:01:17.78,Naomi,,0,0,0,,To byl učitel?
Dialogue: 0,0:01:18.70,0:01:19.49,Naomi,,0,0,0,,Co říkal?
Dialogue: 0,0:01:19.70,0:01:21.22,Naomi,,0,0,0,,Nemá nic zlomeného.
Dialogue: 0,0:01:21.41,0:01:22.87,Naomi,,0,0,0,,Má jen lehký otřes mozku.
Dialogue: 0,0:01:23.28,0:01:24.56,Naomi,,0,0,0,,Ale ještě nemůže mluvit.
Dialogue: 0,0:01:24.92,0:01:26.42,Naomi,,0,0,0,,Asi kvůli šoku.
Dialogue: 0,0:01:26.60,0:01:27.60,Naomi,,0,0,0,,Tak jako tak.
Dialogue: 0,0:01:28.05,0:01:29.29,Naomi,,0,0,0,,Mohlo to být horší.
Dialogue: 0,0:01:30.46,0:01:31.63,Naomi,,0,0,0,,Horší?
Dialogue: 0,0:01:32.29,0:01:35.42,Naomi,,0,0,0,,Mohl jsi to být ty, kdo ležel v nemocnici!
Dialogue: 0,0:01:35.43,0:01:36.51,Naomi,,0,0,0,,Upřímně řečeno...
Dialogue: 0,0:01:37.90,0:01:39.39,Naomi,,0,0,0,,Nemůžu věřit nikomu.
Dialogue: 0,0:01:39.97,0:01:41.62,Naomi,,0,0,0,,Je pořád tady.
Dialogue: 0,0:01:41.62,0:01:43.35,Naomi,,0,0,0,,Ten, kdo zranil Jeong Wooa.
Dialogue: 0,0:01:43.95,0:01:45.06,Naomi,,0,0,0,,Kdo jsi, opravdu...
Dialogue: 0,0:01:46.07,0:01:47.94,Naomi,,0,0,0,,Tak kdo?!
Dialogue: 0,0:01:50.22,0:01:50.95,Naomi,,0,0,0,,Jsi to ty?
Dialogue: 0,0:01:52.81,0:01:53.81,Naomi,,0,0,0,,Nebo ty?
Dialogue: 0,0:01:54.83,0:01:56.49,Naomi,,0,0,0,,Když to není nikdo, tak kdo?!
Dialogue: 0,0:01:56.49,0:01:57.49,Naomi,,0,0,0,,Uklidni se!
Dialogue: 0,0:01:57.86,0:01:59.53,Naomi,,0,0,0,,Proto jsme se tu shromáždili.
Dialogue: 0,0:01:59.89,0:02:01.16,Naomi,,0,0,0,,Nás devět.
Dialogue: 0,0:02:01.79,0:02:02.91,Naomi,,0,0,0,,Od teď...
Dialogue: 0,0:02:03.57,0:02:04.91,Naomi,,0,0,0,,se nikdo nedostane ven.
Dialogue: 0,0:02:05.05,0:02:06.58,Naomi,,0,0,0,,Já to nejsem.
Dialogue: 0,0:02:07.10,0:02:07.87,Naomi,,0,0,0,,Podívej se sem.
Dialogue: 0,0:02:08.07,0:02:11.04,Naomi,,0,0,0,,Žádný duch u sebe nemůže nosit sůl!
Dialogue: 0,0:02:11.23,0:02:12.23,Naomi,,0,0,0,,Ani já to nejsem.
Dialogue: 0,0:02:12.75,0:02:14.84,Naomi,,0,0,0,,Jak bych mohl nahrávat na Youtube, kdybych byl duch?
Dialogue: 0,0:02:15.19,0:02:16.34,Naomi,,0,0,0,,Nikdo by mě neviděl.
Dialogue: 0,0:02:16.77,0:02:18.76,Naomi,,0,0,0,,Jak víte, jsem zástupce třídy.
Dialogue: 0,0:02:19.16,0:02:21.42,Naomi,,0,0,0,,Je nemožné, abych jím byl.
Dialogue: 0,0:02:22.69,0:02:23.51,Naomi,,0,0,0,,Takže...
Dialogue: 0,0:02:23.51,0:02:24.85,Naomi,,0,0,0,,to nejsem ani já.
Dialogue: 0,0:02:25.27,0:02:26.31,Naomi,,0,0,0,,Pokud jsem duch
Dialogue: 0,0:02:26.56,0:02:29.31,Naomi,,0,0,0,,jak můžu mít přítelkyni?
Dialogue: 0,0:02:29.59,0:02:30.59,Naomi,,0,0,0,,Mimochodem,
Dialogue: 0,0:02:30.80,0:02:32.81,Naomi,,0,0,0,,viděl tu někdo jeho přítelkyni?
Dialogue: 0,0:02:34.63,0:02:36.44,Naomi,,0,0,0,,Je tak otevřený a přesto
Dialogue: 0,0:02:36.70,0:02:37.44,Naomi,,0,0,0,,žádné jméno
Dialogue: 0,0:02:37.59,0:02:39.28,Naomi,,0,0,0,,a dokonce ani její fotka.
Dialogue: 0,0:02:39.86,0:02:41.74,Naomi,,0,0,0,,Od začátku...
Dialogue: 0,0:02:42.84,0:02:44.24,Naomi,,0,0,0,,jsi žádnou neměl, že?
Dialogue: 0,0:02:44.63,0:02:46.29,Naomi,,0,0,0,,Předstíráš, že jsi člověk?
Dialogue: 0,0:02:46.45,0:02:47.45,Naomi,,0,0,0,,Co?
Dialogue: 0,0:02:51.56,0:02:52.71,Naomi,,0,0,0,,Já jí viděl.
Dialogue: 0,0:02:53.18,0:02:54.18,Naomi,,0,0,0,,Jun Kyovu přítelkyni.
Dialogue: 0,0:02:55.28,0:02:56.28,Naomi,,0,0,0,,Pak je to vyřešené?
Dialogue: 0,0:02:58.74,0:03:01.13,Naomi,,0,0,0,,Yoshi, jak jsi věděl, že\Nse Jeong Woo zraní?
Dialogue: 0,0:03:01.63,0:03:03.93,Naomi,,0,0,0,,Měl by ses na chvíli držet při zemi.
Dialogue: 0,0:03:04.02,0:03:04.72,Naomi,,0,0,0,,Co?
Dialogue: 0,0:03:05.05,0:03:07.72,Naomi,,0,0,0,,Zřejmě jsi v nebezpečí.
Dialogue: 0,0:03:08.53,0:03:09.27,Naomi,,0,0,0,,Sakra...
Dialogue: 0,0:03:09.91,0:03:11.35,Naomi,,0,0,0,,Tarotové karty!
Dialogue: 0,0:03:11.74,0:03:12.35,Naomi,,0,0,0,,Hej.
Dialogue: 0,0:03:13.07,0:03:14.56,Naomi,,0,0,0,,Je to jeden z tvých plánů?
Dialogue: 0,0:03:14.73,0:03:15.57,Naomi,,0,0,0,,Ne.
Dialogue: 0,0:03:17.27,0:03:18.49,Naomi,,0,0,0,,Já nejsem duch.
Dialogue: 0,0:03:19.34,0:03:20.15,Naomi,,0,0,0,,Jsem?
Dialogue: 0,0:03:23.62,0:03:24.62,Naomi,,0,0,0,,Tak...
Dialogue: 0,0:03:24.81,0:03:27.04,Naomi,,0,0,0,,proč jsi řekl něco takového?
Dialogue: 0,0:03:27.68,0:03:29.54,Naomi,,0,0,0,,Protože to je to, co jsem viděl v kartách.
Dialogue: 0,0:03:29.54,0:03:30.79,Naomi,,0,0,0,,Kdo ví?
Dialogue: 0,0:03:30.98,0:03:32.67,Naomi,,0,0,0,,Možná to všechno byl plán.
Dialogue: 0,0:03:33.06,0:03:35.00,Naomi,,0,0,0,,Jen už vyjděte ven s pravdou!
Dialogue: 0,0:03:35.50,0:03:36.84,Naomi,,0,0,0,,Opravdu to chceš vědět?
Dialogue: 0,0:03:40.97,0:03:42.09,Naomi,,0,0,0,,Co bych měl dělat?
Dialogue: 0,0:03:43.84,0:03:44.76,Naomi,,0,0,0,,Chcete důkaz?
Dialogue: 0,0:04:04.38,0:04:05.32,Naomi,,0,0,0,,Co je to?
Dialogue: 0,0:04:05.60,0:04:07.08,Naomi,,0,0,0,,V žádném případě...
Dialogue: 0,0:04:07.25,0:04:09.91,Naomi,,0,0,0,,Šamanská píseň k zahánění zlých duchů...
Dialogue: 0,0:04:10.08,0:04:10.92,Naomi,,0,0,0,,Přesně.
........