[Script Info]
; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script.
Title: 0
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayDepth: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Naomi,arial black,25,&H00FFFFFF,&H03FAF8FF,&H00000000,&H02FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.0,0.0,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:51.69,0:00:54.01,Naomi,,0,0,0,,JSI MŮJ KLUK
Dialogue: 0,0:00:54.04,0:00:56.27,Naomi,,0,0,0,,- 2. DÍL -
Dialogue: 0,0:00:56.78,0:00:59.76,Naomi,,0,0,0,,{\i1}(Zpěvák Nhat Nam odhalil důkazy\No jeho homosexuální lásce?){\i0}
Dialogue: 0,0:01:00.52,0:01:01.80,Naomi,,0,0,0,,{\i1}(Zveřejnili se zprávy,\Nže Nhat Nam má rád muže?){\i0}
Dialogue: 0,0:01:01.80,0:01:02.88,Naomi,,0,0,0,,{\i1}(Toto je muž podezřelý\Nz randění s Nhat Nam-em.){\i0}
Dialogue: 0,0:01:03.60,0:01:04.56,Naomi,,0,0,0,,{\i1}(Nhat Nam randí s manažerem kavárny?){\i0}
Dialogue: 0,0:01:04.56,0:01:05.66,Naomi,,0,0,0,,{\i1}(Existují spekulace o tom, že mladá hvězda má homosexuální orientaci.){\i0}
Dialogue: 0,0:01:05.71,0:01:06.70,Naomi,,0,0,0,,Jsem mrtvá.
Dialogue: 0,0:01:07.23,0:01:09.85,Naomi,,0,0,0,,Víš, kolika lidem teď\Nuškodí tvoje velká pusa?
Dialogue: 0,0:01:09.96,0:01:11.32,Naomi,,0,0,0,,Co teď?
Dialogue: 0,0:01:11.32,0:01:13.42,Naomi,,0,0,0,,Duong-u.
Dialogue: 0,0:01:14.32,0:01:15.64,Naomi,,0,0,0,,Pomoz mi.
Dialogue: 0,0:01:23.23,0:01:24.62,Naomi,,0,0,0,,Jsi spokojená?
Dialogue: 0,0:01:24.62,0:01:25.58,Naomi,,0,0,0,,Teď si slavná.
Dialogue: 0,0:01:25.58,0:01:28.03,Naomi,,0,0,0,,Jsi slavnější než já.
Dialogue: 0,0:01:28.28,0:01:31.05,Naomi,,0,0,0,,Jsi hlavní postava ve videu.
Dialogue: 0,0:01:31.20,0:01:31.85,Naomi,,0,0,0,,Ty.
Dialogue: 0,0:01:32.17,0:01:34.64,Naomi,,0,0,0,,Jednoho z nich ještě dokážu porazit.
Dialogue: 0,0:01:34.94,0:01:36.60,Naomi,,0,0,0,,Teď je tu celá banda.
Dialogue: 0,0:01:36.88,0:01:40.68,Naomi,,0,0,0,,Porazí mě a já je porazit nemůžu.
Dialogue: 0,0:01:40.76,0:01:41.68,Naomi,,0,0,0,,Jdi pryč.
Dialogue: 0,0:01:41.74,0:01:43.61,Naomi,,0,0,0,,Vyřídím to s nimi a\Npak si to vyřídím s tebou.
Dialogue: 0,0:01:45.61,0:01:46.56,Naomi,,0,0,0,,Co byste si dali?
Dialogue: 0,0:01:46.56,0:01:49.79,Naomi,,0,0,0,,Čokoládu, citrónový čaj, pomerančový a broskvový\Nledový čaj s vajíčkovým toppingem.
Dialogue: 0,0:01:52.19,0:01:53.05,Naomi,,0,0,0,,Kde je Nhat Nam?
Dialogue: 0,0:01:53.85,0:01:56.62,Naomi,,0,0,0,,Už jsem mu volal,\Nurčitě je už na cestě.
Dialogue: 0,0:02:09.55,0:02:10.52,Naomi,,0,0,0,,Proč jsi mě podrazila?
Dialogue: 0,0:02:10.96,0:02:12.64,Naomi,,0,0,0,,Co myslíš tím,\Nže jsem tě podrazila?
Dialogue: 0,0:02:12.64,0:02:13.69,Naomi,,0,0,0,,Ano.
Dialogue: 0,0:02:14.12,0:02:14.78,Naomi,,0,0,0,,Jak nepříjemné!
Dialogue: 0,0:02:27.72,0:02:29.55,Naomi,,0,0,0,,Moje chyba!
Dialogue: 0,0:02:33.20,0:02:36.01,Naomi,,0,0,0,,Pokud se mnou máte problém,\Ntak mi to řekněte.
Dialogue: 0,0:02:36.86,0:02:38.78,Naomi,,0,0,0,,A už nedělejte tuhle špinavost.
Dialogue: 0,0:02:38.78,0:02:39.79,Naomi,,0,0,0,,Kdo říká, že je to špinavost?
Dialogue: 0,0:02:39.79,0:02:41.23,Naomi,,0,0,0,,Hej...\NUklidněte se.
Dialogue: 0,0:02:41.23,0:02:42.27,Naomi,,0,0,0,,Proč se mám uklidnit?
Dialogue: 0,0:02:42.27,0:02:44.73,Naomi,,0,0,0,,Kde je tvůj manažer? Řekni svému nadřízenému,\N​​aby si se mnou přišel promluvit.
Dialogue: 0,0:02:44.73,0:02:45.80,Naomi,,0,0,0,,Můj manažer...
Dialogue: 0,0:02:45.80,0:02:48.78,Naomi,,0,0,0,,To je jásné... Není tu žádný manažer,\Nproto se tak chováte.
Dialogue: 0,0:02:48.90,0:02:51.50,Naomi,,0,0,0,,Dejte mi telefonní číslo na manažera,\Nzavolám mu a promluvím si s ním.
Dialogue: 0,0:02:51.50,0:02:52.16,Naomi,,0,0,0,,Co teď?
Dialogue: 0,0:02:52.80,0:02:53.58,Naomi,,0,0,0,,Co teď?
Dialogue: 0,0:02:53.66,0:02:54.35,Naomi,,0,0,0,,Dej jí ho.
Dialogue: 0,0:02:54.48,0:02:55.07,Naomi,,0,0,0,,Davaj!
Dialogue: 0,0:02:55.07,0:02:56.04,Naomi,,0,0,0,,Okey...
Dialogue: 0,0:02:56.81,0:02:58.06,Naomi,,0,0,0,,Nelíbíš se mi.
Dialogue: 0,0:03:01.16,0:03:02.91,Naomi,,0,0,0,,Pokud zavolám vašemu manažerovi...
Dialogue: 0,0:03:02.91,0:03:05.44,Naomi,,0,0,0,,tak si vy dva můžete\Nhledat novou práci.
Dialogue: 0,0:03:15.78,0:03:17.19,Naomi,,0,0,0,,Haló!\N"Cao Coffee" poslouchám!
Dialogue: 0,0:03:17.47,0:03:18.91,Naomi,,0,0,0,,Jsem manažer.
Dialogue: 0,0:03:21.55,0:03:22.92,Naomi,,0,0,0,,Už jsme to natočili?
Dialogue: 0,0:03:22.92,0:03:24.41,Naomi,,0,0,0,,V příspěvcích vystavíme tuhle kavárnu.
Dialogue: 0,0:03:24.41,0:03:25.98,Naomi,,0,0,0,,Vystavíme toho kluka a tuhle holku...
Dialogue: 0,0:03:25.98,0:03:28.11,Naomi,,0,0,0,,Vystavíme všechny.\NRychle!
Dialogue: 0,0:03:34.48,0:03:36.63,Naomi,,0,0,0,,Nedovol, aby lidé nechápali\Nkrásnou dívku jako jsi ty.
Dialogue: 0,0:03:36.96,0:03:38.22,Naomi,,0,0,0,,Jen kvůli takovému jednání.
Dialogue: 0,0:03:39.05,0:03:40.32,Naomi,,0,0,0,,Krasavec!
Dialogue: 0,0:03:42.92,0:03:43.68,Naomi,,0,0,0,,Ahoj.
Dialogue: 0,0:03:44.36,0:03:46.54,Naomi,,0,0,0,,Jmenuju se Quoc,\Njsem majitelem téhle kavárny.
Dialogue: 0,0:03:46.78,0:03:48.86,Naomi,,0,0,0,,Dělal vám můj manažer problémy?
Dialogue: 0,0:03:49.26,0:03:50.72,Naomi,,0,0,0,,Tvůj manažer...
Dialogue: 0,0:03:51.36,0:03:52.60,Naomi,,0,0,0,,Proč koktáš?
Dialogue: 0,0:03:52.72,0:03:54.76,Naomi,,0,0,0,,Když vidí hezkýho kluka,\Nnedokáže mluvit, hm.
Dialogue: 0,0:03:55.18,0:03:56.56,Naomi,,0,0,0,,Skřítek.
Dialogue: 0,0:03:56.56,0:03:57.56,Naomi,,0,0,0,,Kdo mě nazval "skřítkem"?
Dialogue: 0,0:03:57.56,0:03:58.25,Naomi,,0,0,0,,Já jsem to řekla.
Dialogue: 0,0:03:58.25,0:03:59.60,Naomi,,0,0,0,,Jsem žába.
Dialogue: 0,0:04:02.30,0:04:04.94,Naomi,,0,0,0,,Tvůj manažer je roztomilý a nic neudělal.
Dialogue: 0,0:04:04.94,0:04:05.88,Naomi,,0,0,0,,Je roztomilý?
Dialogue: 0,0:04:05.88,0:04:06.57,Naomi,,0,0,0,,Je!!!
Dialogue: 0,0:04:06.57,0:04:07.61,Naomi,,0,0,0,,Není roztomilý.
Dialogue: 0,0:04:07.61,0:04:08.67,Naomi,,0,0,0,,Koukni se na tohle.
Dialogue: 0,0:04:08.67,0:04:10.89,Naomi,,0,0,0,,Tento zpěvák...
Dialogue: 0,0:04:10.89,0:04:11.95,Naomi,,0,0,0,,má rád fanouška.
Dialogue: 0,0:04:11.95,0:04:14.57,Naomi,,0,0,0,,A i on má rád jeho.
Dialogue: 0,0:04:14.57,0:04:17.34,Naomi,,0,0,0,,Možná se tedy mají rádi navzájem.
Dialogue: 0,0:04:18.89,0:04:19.71,Naomi,,0,0,0,,Ahoj všichni.
Dialogue: 0,0:04:24.40,0:04:25.63,Naomi,,0,0,0,,Proč jste takoví vystresovaní?
Dialogue: 0,0:04:26.38,0:04:27.71,Naomi,,0,0,0,,Tady si.
Dialogue: 0,0:04:28.09,0:04:29.69,Naomi,,0,0,0,,Víte, o kom je tento příběh?
Dialogue: 0,0:04:29.85,0:04:31.77,Naomi,,0,0,0,,Příběh je o dvou určitých lidech.
Dialogue: 0,0:04:31.87,0:04:37.37,Naomi,,0,0,0,,To znamená, že první\Nje velice slavný zpěvák.
Dialogue: 0,0:04:38.54,0:04:40.32,Naomi,,0,0,0,,Bože, pořád mě z toho mrazí.
Dialogue: 0,0:04:40.54,0:04:42.04,Naomi,,0,0,0,,Jak to vysvětlíš Nam-e?
Dialogue: 0,0:04:43.07,0:04:45.18,Naomi,,0,0,0,,Není co vysvětlovat.
Dialogue: 0,0:04:45.66,0:04:47.40,Naomi,,0,0,0,,Věříš všemu, co slyšíš?
Dialogue: 0,0:04:47.40,0:04:49.26,Naomi,,0,0,0,,Bez ohně není kouř.
........