1
00:00:12,304 --> 00:00:16,642
SYMPATIZANT

2
00:00:27,319 --> 00:00:31,115
<i>To byla na delší dobu poslední chvíle,</i>
<i>kterou si zřetelně vybavím.</i>

3
00:00:31,907 --> 00:00:36,454
<i>Budu pokračovat,</i>
<i>ale předem varuji, že budu mít okna.</i>

4
00:00:40,249 --> 00:00:43,794
Stop. To byla paráda!

5
00:00:43,878 --> 00:00:46,130
Máme to, panstvo! Skvělý.

6
00:01:41,393 --> 00:01:44,188
{\an8}<font color="#FFF151">Jeden za všechny, všichni za jednoho!</font>

7
00:01:47,566 --> 00:01:50,069
{\an8}<font color="#FFF151">Jeden za všechny, všichni za jednoho!</font>

8
00:01:56,116 --> 00:01:58,828
{\an8}<font color="#FFF151">Jeden za všechny, všichni za jednoho!</font>

9
00:02:17,596 --> 00:02:19,265
{\an8}<font color="#FFF151">Jeden za dva, dva za jednoho.</font>

10
00:02:26,188 --> 00:02:27,147
{\an8}<font color="#FFF151">Dva?</font>

11
00:02:33,279 --> 00:02:34,405
{\an8}<font color="#FFF151">Kde je Man?</font>

12
00:02:36,365 --> 00:02:37,324
{\an8}<font color="#FFF151">Man?</font>

13
00:02:38,617 --> 00:02:41,036
{\an8}<font color="#FFF151">Man je doma. Vzpomínáš si?</font>

14
00:02:43,414 --> 00:02:44,665
{\an8}<font color="#FFF151">Doma...</font>

15
00:02:44,748 --> 00:02:46,792
{\an8}<font color="#FFF151">Jo, nejspíš v lágru.</font>

16
00:02:47,918 --> 00:02:49,795
{\an8}<font color="#FFF151">Komouši ho určitě zabásli.</font>

17
00:02:52,006 --> 00:02:56,218
{\an8}<font color="#FFF151">Ale Man je mazanej hajzlík.
Možná se z toho vykecal.</font>

18
00:02:57,511 --> 00:03:01,056
{\an8}<font color="#FFF151"><i>Byli jsme na hřbitově...</i></font>

19
00:03:01,140 --> 00:03:03,267
{\an8}<font color="#FFF151"><i>Jo, už si vzpomínáš.</i></font>

20
00:03:04,518 --> 00:03:06,270
{\an8}<font color="#FFF151">Rozbombardovali hřbitov.</font>

21
00:03:07,813 --> 00:03:10,107
{\an8}<font color="#FFF151">A krev... byla tam...</font>

22
00:03:11,734 --> 00:03:13,110
{\an8}<font color="#FFF151">Rozbil sis hlavu.</font>

23
00:03:14,445 --> 00:03:18,407
{\an8}<font color="#FFF151">Převezli tě do L.A.
Ten debil tě pěkně zrychtoval.</font>

24
00:03:21,285 --> 00:03:23,954
{\an8}<font color="#FFF151">-Debil?
-Kdo asi?</font>
........