1
00:00:18,721 --> 00:00:21,098
V PŘEDCHOZÍCH DÍLECH ZÁVOJE
2
00:00:21,807 --> 00:00:24,977
Ráno zblízka prostřelili hlavu
jednomu mému agentovi.
3
00:00:25,060 --> 00:00:26,520
<i>Možná další „ne-náhoda“.</i>
4
00:00:26,603 --> 00:00:28,814
ISIS takové čisté vraždy
obvykle neprovádí.
5
00:00:28,897 --> 00:00:30,649
Jako by je vycvičil někdo jiný.
6
00:00:31,233 --> 00:00:32,317
Nemáte oheň?
7
00:00:34,069 --> 00:00:37,990
<i>Loď vyplula. Míří za tebou do Marseille</i>
<i>a pak do Ameriky.</i>
8
00:00:38,073 --> 00:00:41,285
Džin al-Rakká potvrdila,
že je v Paříži s tou Britkou.
9
00:00:41,368 --> 00:00:43,996
Všem řekni,
že zítra večer budu zpátky na lodi.
10
00:00:44,496 --> 00:00:46,623
Doufáš, že potkáš staré známé?
11
00:00:46,707 --> 00:00:51,045
<i>- Roky jsem tu nebyla.</i>
- Adilo, tohle šílenství musí skončit.
12
00:00:51,128 --> 00:00:52,296
<i>Vím, kdo to je.</i>
13
00:00:53,338 --> 00:00:54,965
<i>Není to, jak si myslíš.</i>
14
00:01:03,015 --> 00:01:04,933
<i>Výbušné zařízení je na palubě</i>
15
00:01:05,017 --> 00:01:07,811
<i>a brzy vypluje do amerického přístavu.</i>
16
00:01:08,187 --> 00:01:10,647
Konečně víme něco, co Američani ne.
17
00:01:10,731 --> 00:01:13,067
Získali jsme nové informace. Mají loď.
18
00:01:13,150 --> 00:01:17,196
<i>Je na ní nějaké zařízení,</i>
<i>které vybuchne v americkém přístavu.</i>
19
00:01:17,279 --> 00:01:23,160
Víme, že to organizuje teroristická buňka.
Používají jména převzatá z <i>Knihy zázraků</i>.
20
00:01:23,243 --> 00:01:25,829
<i>Tu mi ukázala v Istanbulu.</i>
21
00:01:25,913 --> 00:01:27,915
<i>Jako by chtěla, abych na to přišla.</i>
22
00:01:27,998 --> 00:01:29,958
<i>Budu dál slibovat ochranu jí i její dceři.</i>
23
00:01:30,042 --> 00:01:30,918
Přijď na schodiště
........