1
00:00:18,875 --> 00:00:21,875
ŽIVOT, JAKÝ JSI CHTĚLA

2
00:00:30,541 --> 00:00:33,708
JEDNOLŮŽKOVÝ POKOJ S KOUPELNOU

3
00:00:33,791 --> 00:00:37,541
Ahoj, fešáku. Hledáš pokoj?
Jsem tu, jestli chceš.

4
00:00:37,625 --> 00:00:39,000
Jak to myslíš?

5
00:00:39,083 --> 00:00:40,875
Ta Marina jsem já.

6
00:00:42,333 --> 00:00:43,916
Jsi natvrdlý.

7
00:00:44,000 --> 00:00:46,583
Ten byt je můj.

8
00:00:52,916 --> 00:00:53,750
Pojď dál.

9
00:00:56,875 --> 00:00:59,000
Zdědila jsem ho po babičce.

10
00:01:00,791 --> 00:01:02,666
A tolik prostoru nepotřebuju.

11
00:01:05,333 --> 00:01:08,541
Neboj, nemusíš spát
pod plachtou jako mumie.

12
00:01:09,041 --> 00:01:12,291
Tohle je kuchyně. Víceméně plně vybavená.

13
00:01:13,291 --> 00:01:14,500
Moje ložnice.

14
00:01:16,125 --> 00:01:17,166
Obývací pokoj.

15
00:01:19,166 --> 00:01:20,541
A tvůj pokoj.

16
00:01:21,500 --> 00:01:24,208
Pokud se ti bude líbit.
Má i svou koupelnu.

17
00:01:30,708 --> 00:01:33,250
Líbí se mi. Vezmu si ho.

18
00:01:36,250 --> 00:01:37,375
Máme problém.

19
00:01:37,916 --> 00:01:41,000
Karty říkají,
že když tě vezmu, přinese to potíže.

20
00:01:41,791 --> 00:01:43,083
Podívej na ty piky.

21
00:01:44,500 --> 00:01:47,083
- Děláš si srandu?
- O těchhle věcech nikdy.

22
00:01:49,125 --> 00:01:51,000
Zaplatím tři měsíce předem.

23
00:01:51,083 --> 00:01:54,791
Jak povrchní! Nejde mi o peníze.

24
00:01:56,000 --> 00:01:58,541
Prosím, nic neříkej. Nejde to.
........