1
00:00:20,400 --> 00:00:22,400
Takže chlapci, povězte mi,

2
00:00:22,400 --> 00:00:23,760
proč chcete adoptovat?

3
00:00:27,120 --> 00:00:30,800
No, už o tom nějakou dobu mluvíme, že, Gabe?

4
00:00:30,800 --> 00:00:32,280
Mm-hm.

5
00:00:32,280 --> 00:00:33,760
A jsme opravdu spolehliví.

6
00:00:33,760 --> 00:00:35,400
Ehm, jsme spolu ...

7
00:00:35,400 --> 00:00:36,840
... no, už osmý rok.

8
00:00:36,840 --> 00:00:39,120
Takže mi to připadá jako další přirozený krok.

9
00:00:39,120 --> 00:00:40,640
Ne?
Mm-hm.

10
00:00:42,040 --> 00:00:44,600
Cítím, že jsi trochu nervózní, Gabrieli?

11
00:00:44,600 --> 00:00:46,640
Nejsem nervózní.
Dobře.

12
00:00:47,040 --> 00:00:50,060
Stačí být upřímný a budeme spolu vycházet dobře.

13
00:00:50,520 --> 00:00:52,240
Jste sezdáni?

14
00:00:52,240 --> 00:00:54,080
No ... ne.

15
00:00:54,080 --> 00:00:55,640
Ne, že by to vadilo.

16
00:00:55,640 --> 00:00:58,080
Gabriel si myslí, že je to heteronormativní.

17
00:00:59,560 --> 00:01:02,200
Myslí si, že tohle dělají hetero páry,

18
00:01:02,200 --> 00:01:04,080
když si už nemají co říct.

19
00:01:09,000 --> 00:01:11,720
Vezmete si tedy otcovskou dovolenou, nebo ...

20
00:01:11,720 --> 00:01:13,120
Ehm, rozdělíme si to.

21
00:01:13,120 --> 00:01:16,039
Já si vezmu devět měsíců a Gabe ...

22
00:01:16,039 --> 00:01:17,400
... jeden.
Tři.

23
00:01:17,400 --> 00:01:19,680
Myslel jsem, žes říkal jen jeden.

24
00:01:19,680 --> 00:01:21,440
Ne. Tři.

25
........