1
00:00:08,333 --> 00:00:11,458
PODLE SKUTEČNÉ UDÁLOSTI

2
00:00:11,541 --> 00:00:14,125
NIC Z TOHO SE NIKDY NESTALO

3
00:00:32,000 --> 00:00:32,916
Prosím.

4
00:00:37,000 --> 00:00:37,833
Kimberly.

5
00:00:37,916 --> 00:00:39,541
- Ty?
- Ano, madam.

6
00:00:40,041 --> 00:00:41,291
Jessice nebylo dobře.

7
00:00:42,958 --> 00:00:44,083
Kam to bude?

8
00:00:44,166 --> 00:00:45,250
Letiště Tempelhof.

9
00:00:51,541 --> 00:00:54,291
Ano, pane prezidente. Kufřík mám u sebe.

10
00:00:54,875 --> 00:00:56,375
Jedu na letiště.

11
00:00:57,333 --> 00:00:58,166
Děkuju.

12
00:01:11,833 --> 00:01:13,708
Tohle není Tempelhof.

13
00:01:14,208 --> 00:01:15,208
Změna plánu.

14
00:01:21,458 --> 00:01:24,416
Slony zabíjejí kvůli slonovině,
ptáky pro peří

15
00:01:25,083 --> 00:01:26,500
a tebe stál život kufr.

16
00:03:36,333 --> 00:03:37,166
Mami?

17
00:03:38,833 --> 00:03:39,666
Kleo.

18
00:03:40,625 --> 00:03:42,000
Co ty tady?

19
00:03:42,916 --> 00:03:44,916
Přinesla jsem ti koblihy.

20
00:03:46,708 --> 00:03:47,625
Plněný.

21
00:03:48,125 --> 00:03:49,583
Mívala jsi je ráda.

22
00:03:50,333 --> 00:03:51,166
Proč?

23
00:03:52,000 --> 00:03:55,416
Nejdřív mě odpálkuješ
a teď mi přineseš koblihy?

24
00:03:59,458 --> 00:04:01,083
Pusť mě dovnitř, prosím.

25
........