1
00:00:01,460 --> 00:00:05,566
Jsou rozbitý! A to jsem je i schovala!

2
00:00:05,590 --> 00:00:07,400
Možná uschly.

3
00:00:13,410 --> 00:00:15,916
Tak tvrdě jsem na nich dřela!

4
00:00:15,940 --> 00:00:17,737
A to byly tak lesklý!

5
00:00:17,761 --> 00:00:19,366
Prosím nebreč, Cubaki.

6
00:00:19,390 --> 00:00:22,306
Ticho buď! Jdi pryč, ty blbče!

7
00:00:22,330 --> 00:00:26,060
Je mi úplně jedno, jestli tu jsi, nebo ne!

8
00:00:48,400 --> 00:00:51,690
Tvá dubnová lež

9
00:02:06,020 --> 00:02:06,596
Základní škola Sumija

10
00:02:06,620 --> 00:02:07,620
Dobré ráno!
Bré!

11
00:02:08,260 --> 00:02:10,190
Čekuj, jak jsem se opálila!

12
00:02:15,710 --> 00:02:17,650
Měl jsem doučko, takže jsem neměl čas.

13
00:02:18,240 --> 00:02:19,240
Dobré ráno!
Dobré!

14
00:02:26,000 --> 00:02:29,376
Přemýšlím, že půjdu na příjmačky
na Střední školu Okucu obor Hudby.

15
00:02:29,400 --> 00:02:31,456
To je mimo město, ne?

16
00:02:31,480 --> 00:02:34,300
Ano, můj otec mi svolil.

17
00:02:35,500 --> 00:02:36,500
Odcházím z domu.

18
00:02:38,460 --> 00:02:44,216
Ty nejlepší hudební školy se vždy dívají na výsledky
v soutěžích a také na to, kdo je váš instruktor,

19
00:02:44,240 --> 00:02:46,336
takže možná vůbec nemám šanci.

20
00:02:46,360 --> 00:02:47,360
He?

21
00:02:47,540 --> 00:02:51,426
Takže moje instruktorka řekla, že bych
se měl poohlédnout po něčem v zahraničí.

22
00:02:51,450 --> 00:02:55,056
Má kamarádku z dob, kdy studovala
v zahraničí, které mě chce představit.

23
00:02:55,080 --> 00:02:56,990
Tý jo, máš velký plány.

24
00:02:57,440 --> 00:02:59,516
........