1
00:00:23,815 --> 00:00:26,025
<i>Jasi, jsi vzhůru?</i>

2
00:00:32,323 --> 00:00:33,742
Jasone?

3
00:00:34,034 --> 00:00:35,869
Jasone, jsi vzhůru?

4
00:00:36,202 --> 00:00:38,663
Jasně, dávno. Právě se oblékám.

5
00:00:43,001 --> 00:00:45,587
- Napsal jsi ten sloh?
- Jo, včera večer.

6
00:00:45,670 --> 00:00:47,589
Snědl jsi snídani?

7
00:00:47,714 --> 00:00:49,716
Jo. Díky, mami. Byla moc dobrá.

8
00:00:50,133 --> 00:00:51,843
Tumáš, Troopere.

9
00:01:12,030 --> 00:01:13,865
- Pěkný prkno, Shepherde.
- Brete.

10
00:01:14,115 --> 00:01:18,912
Moc rád bych se vámi nechal
fyzicky i psychicky týrat,

11
00:01:18,995 --> 00:01:21,456
ale musím do školy.

12
00:01:24,793 --> 00:01:28,963
Něco mi říkalo, že umíš skvěle šikanovat,
a je to pravda.

13
00:01:29,881 --> 00:01:30,965
Měj se.

14
00:01:34,469 --> 00:01:37,472
Naval ten skateboard.

15
00:01:38,097 --> 00:01:42,685
Určitě? Protože tímhle
se z neškodné šikany stane otrlá loupež.

16
00:01:42,894 --> 00:01:44,312
A to jistě nechceš.

17
00:01:57,826 --> 00:02:02,038
Věřím, že všichni máte
svá domácí slohová cvičení.

18
00:02:04,332 --> 00:02:05,834
ZA OKNEM! ODVEĎ POZORNOST!

19
00:02:05,917 --> 00:02:08,294
Pěkně pomalu si je přečteme.

20
00:02:09,045 --> 00:02:10,630
Začne Joshua.

21
00:02:11,297 --> 00:02:12,674
Sežral mi ho pes.

22
00:02:12,757 --> 00:02:14,217
Vím, že žádného nemáš.

23
00:02:14,634 --> 00:02:16,094
Máte pravdu. Promiňte.

24
00:02:16,219 --> 00:02:17,679
........