1
00:00:16,500 --> 00:00:19,041
Dobbie, pojď, chyť ho.

2
00:00:30,000 --> 00:00:30,833
Dobbie!

3
00:00:36,250 --> 00:00:37,125
Dobbie…

4
00:00:47,041 --> 00:00:48,666
Jak se ten pes dostal ven?

5
00:00:49,875 --> 00:00:51,375
Dveře byly zamčené.

6
00:00:53,375 --> 00:00:55,583
Hledat viníka nemá smysl.

7
00:01:10,083 --> 00:01:13,000
NIC K VIDĚNÍ

8
00:01:14,375 --> 00:01:15,416
Co je?

9
00:01:15,500 --> 00:01:18,916
- Co děláš v mým feedu?
- Asi algoritmus.

10
00:01:19,666 --> 00:01:21,125
Řeknu to jinak.

11
00:01:21,208 --> 00:01:25,916
Co do prdele děláš v mým feedu
na romantický večeři s nějakou Eli?

12
00:01:26,750 --> 00:01:28,458
Nejmenuje se Eli, je to Ali.

13
00:01:28,958 --> 00:01:32,333
Nejmenuje se Eli…
Fakt? To je všechno, co k tomu řekneš?

14
00:01:32,416 --> 00:01:35,333
- Nic jsem neudělal.
- Proto jsi mě tam nechtěl.

15
00:01:35,416 --> 00:01:37,083
Bea chtěla, abych šel sám.

16
00:01:37,166 --> 00:01:40,541
Ví tvoje nová holka,
že tvoje druhá holka je těhotná?

17
00:01:40,625 --> 00:01:41,875
Která holka?

18
00:01:41,958 --> 00:01:43,416
Tahle, ty kreténe.

19
00:01:43,500 --> 00:01:45,666
Myslel jsem tu novou.

20
00:01:45,750 --> 00:01:48,625
Aha, takže přiznáváš, že máš jinou holku.

21
00:01:48,708 --> 00:01:52,666
Nepřekrucuj to.
Je to nedorozumění. Byla to jen večeře.

22
00:01:52,750 --> 00:01:57,250
Píšou o tobě vždycky, když jdeš na večeři,
nebo je Eli tak výjimečná?

23
00:01:57,333 --> 00:01:58,916
- Ali, je to Ali.
- Aha.

........