1
00:00:14,806 --> 00:00:15,807
Ahojte.

2
00:00:17,267 --> 00:00:18,518
Zdravím všechny!

3
00:00:20,061 --> 00:00:21,021
Ahoj.

4
00:00:23,857 --> 00:00:26,026
Jmenuju se Charles Nieuwendyk.

5
00:00:26,109 --> 00:00:28,361
Jsem Victoriin manžel.

6
00:00:34,659 --> 00:00:38,955
Za poslední tři měsíce
se mě mnozí z vás zeptali na tuhle otázku:

7
00:00:39,956 --> 00:00:41,166
„Jak jsi to poznal?

8
00:00:41,708 --> 00:00:45,545
Jak jsi poznal, že je pro tebe ta pravá?

9
00:00:46,671 --> 00:00:49,049
Nejste si podobní,“ říkali jste.

10
00:00:49,132 --> 00:00:52,552
„Ty jsi inženýr
a ona umělkyně,“ říkali jste.

11
00:00:52,635 --> 00:00:56,139
„Jsi upjatý a ona je hustá,“ říkali jste.

12
00:00:56,222 --> 00:00:59,184
Na což jsem odvětil:
„Proboha, mami. Dej mi pokoj.“

13
00:01:02,896 --> 00:01:05,148
Nejde o to, že to není pravda.

14
00:01:05,231 --> 00:01:06,149
Protože je.

15
00:01:07,442 --> 00:01:10,904
Ale důvod, proč jsem věděl,
že byla pro mě ta pravá,

16
00:01:11,988 --> 00:01:15,366
je ta chvíle, kdy jsem ji potkal
a probleskla mi myšlenka.

17
00:01:17,243 --> 00:01:18,995
Ta myšlenka mě neopouštěla.

18
00:01:20,038 --> 00:01:21,456
Nechtěla z mé hlavy ven.

19
00:01:23,208 --> 00:01:24,250
„Tohle je člověk,

20
00:01:25,293 --> 00:01:26,920
se kterým chci zestárnout.“

21
00:01:30,256 --> 00:01:31,591
Co ty na to, Victorie?

22
00:01:32,801 --> 00:01:34,302
Chceš se mnou zestárnout?

23
00:02:52,797 --> 00:02:54,757
{\an8}FASCINUJÍCÍ!

24
00:02:54,841 --> 00:02:59,012
{\an8}OD: C. NIEUWENDYK OAKLAND, CA
........