1
00:00:15,724 --> 00:00:19,144
- Sakra, jede do karosárny.
- Jsem teď paranoidní?

2
00:00:19,227 --> 00:00:20,395
Ne, měl jsi pravdu.

3
00:00:21,021 --> 00:00:23,148
Musíme zjistit, jestli je to konkurence.

4
00:00:23,648 --> 00:00:26,067
{\an8}- Co uděláš?
- Vylezu a promluvím s ním.

5
00:00:26,151 --> 00:00:27,193
{\an8}Co uděláš ty?

6
00:00:27,277 --> 00:00:29,988
{\an8}Vylezou s tebou. Kryju ti záda.

7
00:00:37,245 --> 00:00:38,329
V klidu.

8
00:00:38,872 --> 00:00:42,375
- Ahoj. Jak vám můžu pomoct?
- Kde jste vzali ten Trans-Am?

9
00:00:42,459 --> 00:00:45,336
Zrovna jsem ho nabral.

10
00:00:45,420 --> 00:00:47,005
Co to tu máme za kšeft?

11
00:00:47,088 --> 00:00:50,884
Kupuju auta a předělávám je.
Beru je z Mexika.

12
00:00:50,967 --> 00:00:53,803
Viděl jsem, co jste dělali,
tak jsem s tím začal.

13
00:00:53,887 --> 00:00:56,264
- Odkud nás znáš?
- Dílna na hranici.

14
00:00:56,347 --> 00:00:58,433
V El Pasu vás zná každý.

15
00:00:58,516 --> 00:01:00,852
- Znáš Cisca?
- Jistě, brácho. Jo.

16
00:01:00,935 --> 00:01:03,938
- Kolik jste jich udělali?
- Asi osm.

17
00:01:04,522 --> 00:01:05,523
Asi osm.

18
00:01:06,524 --> 00:01:10,320
Jo, viděl jsem ten Trans-Am
a byl jsem zvědavý.

19
00:01:10,403 --> 00:01:13,907
Necháme tě vrátit se do práce.
Jen jsme nakoukli.

20
00:01:13,990 --> 00:01:16,701
- Měj se dobře.
- Rád jsem vás poznal.

21
00:01:16,785 --> 00:01:18,328
- Opatruj se.
- Těšilo mě.

22
00:01:20,163 --> 00:01:23,458
- Pěkný pickup. Odkud ho máte?
- Tak normálně.
........