1
00:00:35,148 --> 00:00:38,480
film Dereka Jarmana

2
00:02:29,566 --> 00:02:31,773
Johne Dee.

3
00:02:31,774 --> 00:02:35,523
Přivolej nám povyražení,
jež nazýváš anděly,

4
00:02:35,524 --> 00:02:38,565
abychom mohli starosti pustit z hlavy.

5
00:02:38,566 --> 00:02:42,940
Kapku životabudiče,
ať nám noc přinese potěchu.

6
00:02:42,941 --> 00:02:45,023
I naší dvorní dámě.

7
00:02:45,024 --> 00:02:50,690
Veličenstvo,
tak jako panna stvořila celý svět,

8
00:02:50,691 --> 00:02:55,065
se skrze pannu svět navrátí zpět.

9
00:02:55,066 --> 00:02:58,857
Tak pravil mudrc, moudrost.

10
00:03:05,024 --> 00:03:07,690
Drahý doktore Johne,

11
00:03:07,691 --> 00:03:10,440
jsi náš mocný antimon,

12
00:03:10,483 --> 00:03:13,357
oči našeho království.

13
00:03:13,358 --> 00:03:18,357
Potěš můj zrak, toužím rozmlouvat s anděly.

14
00:03:18,400 --> 00:03:21,982
Vaše Veličenstvo, mocné zaříkadlo

15
00:03:21,983 --> 00:03:25,982
ve jménu Ježíše Krista a nebeských zástupů

16
00:03:25,983 --> 00:03:31,649
přivolá ohnivého ducha.

17
00:03:33,191 --> 00:03:36,232
Našeho anděla Ariela.

18
00:03:44,650 --> 00:03:47,691
Metatrone...

19
00:03:47,733 --> 00:03:53,024
...andělský kníže deseti vojsk,
volám Ariela,

20
00:03:53,025 --> 00:03:55,816
ohnivou perlu,

21
00:03:55,817 --> 00:03:58,857
mou jedinou hvězdu.

22
00:03:58,858 --> 00:04:02,274
Božský paprsku měsíce, přines můj květ.

23
00:04:04,567 --> 00:04:07,857
Kouř a popel věků minulých

24
00:04:07,858 --> 00:04:12,857
se táhne nad světem jak cáry ranní mlhy.

........