1
00:01:12,339 --> 00:01:16,510
{\an3}ÚNOR 1993
2
00:01:16,594 --> 00:01:19,346
- Vaše výsledky vyšetření jsou v pořádku.
- Rozumím.
3
00:01:19,705 --> 00:01:22,616
- Nemusíte být hospitalizován.
- Paní Kim Yeong Hui.
4
00:01:23,292 --> 00:01:25,911
Byl vám předepsaný jen jeden lék a...
5
00:01:28,214 --> 00:01:30,157
- To je úžasné.
- To ano.
6
00:01:39,058 --> 00:01:41,243
- Dobrý den, doktore.
- Dobrý den.
7
00:01:41,435 --> 00:01:42,836
Máte se dobře?
8
00:01:45,481 --> 00:01:47,625
- To je vaše dcera?
- Ano, je.
9
00:01:47,708 --> 00:01:49,535
Ta je ale krásná.
10
00:01:53,322 --> 00:01:55,407
- Přišla jsi za svým tátou?
- Ano.
11
00:01:55,583 --> 00:01:56,584
Ahoj.
12
00:01:57,042 --> 00:01:58,669
- Tak jo. Mějte hezký den.
- Ano.
13
00:01:59,503 --> 00:02:00,621
Pojďme.
14
00:02:05,050 --> 00:02:07,394
Aigoo, ty jsi pěkná.
15
00:02:07,469 --> 00:02:09,597
Připravili jsme pro malou slečnu
16
00:02:09,763 --> 00:02:11,849
nějaké občerstvení.
17
00:02:11,932 --> 00:02:13,917
- Bože.
- Tudy.
18
00:02:35,164 --> 00:02:36,749
- Umři!
- Ne!
19
00:02:37,583 --> 00:02:38,542
Ne!
20
00:02:38,626 --> 00:02:40,461
- Zavolejte někdo policii!
- Rychle!
21
00:02:41,670 --> 00:02:42,880
Zavolejte policii!
22
00:02:47,259 --> 00:02:48,761
- Nechte mě! Vy dva!
- Utečte!
23
........