1
00:00:03,975 --> 00:00:06,600
<i>Viděli jste...</i>

2
00:00:06,850 --> 00:00:09,433
Kdy budeš doma? Máme rodinnou večeři.

3
00:00:09,516 --> 00:00:12,058
Pracuju a přijedu, až budu moct.

4
00:00:13,133 --> 00:00:16,216
Hledám tě všude možně.
Dlužíte mi hodně peněz.

5
00:00:17,091 --> 00:00:17,966
Jo?

6
00:00:18,050 --> 00:00:21,175
Máme problém a musíme to probrat.
Zítra přijedu.

7
00:00:22,141 --> 00:00:25,558
Tři vdovy, osm dětí. 250 na domácnost.

8
00:00:25,641 --> 00:00:27,614
- Mají právníky?
- Nejspíš ne.

9
00:00:27,708 --> 00:00:29,874
Uzavřeme to, než si je seženou.

10
00:00:32,308 --> 00:00:35,558
Říkal jsem ti, ať sem nelezeš.
Hraješ si na manžílka?

11
00:00:35,641 --> 00:00:37,183
Manueli, přestaň!

12
00:00:37,791 --> 00:00:40,916
Podruhý jsi na mě mířil.
Potřetí to bude naposled.

13
00:00:41,399 --> 00:00:44,458
Celá rodina pohromadě
poprvé po deseti letech.

14
00:00:44,541 --> 00:00:46,762
Jsem úplně štěstím bez sebe.

15
00:00:47,666 --> 00:00:48,833
Ponocuješ, jo?

16
00:00:52,266 --> 00:00:53,600
Jedu do Fort Worth.

17
00:00:53,683 --> 00:00:56,183
Můžu jet taky? Musím za Victorem.

18
00:00:57,016 --> 00:00:58,725
Uděláme si menší zajížďku.

19
00:02:10,391 --> 00:02:11,891
Vstávej.

20
00:02:13,933 --> 00:02:15,558
Jsme tady.

21
00:02:24,308 --> 00:02:27,225
- Kdy máš tu schůzku?
- Teď.

22
00:02:27,308 --> 00:02:31,183
Já jedu za Victorem a skoncujeme to.

23
00:02:31,266 --> 00:02:34,850
Uber je tu za deset minut.
Necháš zapnutou klimošku?

........