1
00:00:08,925 --> 00:00:11,136
- Určitě?
- <i>Určitě.</i>

2
00:00:11,219 --> 00:00:12,846
Neposlali ani cent.

3
00:00:12,929 --> 00:00:14,097
Volalas Matíasovi?

4
00:00:14,180 --> 00:00:19,269
Když jsme spolu mluvili, říkal,
že nemá čas, protože doručujou materiály,

5
00:00:19,352 --> 00:00:21,229
ale teď mi nebere telefon.

6
00:00:21,312 --> 00:00:23,023
Jsem na stavbě. Zeptám se ho.

7
00:00:23,523 --> 00:00:26,526
Potřebujeme,
aby ty faktury proplatili hned teď.

8
00:00:28,611 --> 00:00:30,864
- <i>Gabrieli?</i>
- Jo, já vím. Promiň.

9
00:00:31,364 --> 00:00:33,116
Violeto, něco tu nehraje.

10
00:00:33,199 --> 00:00:36,870
Nejsou tu žádný dělníci. Už by měli kopat.

11
00:00:42,834 --> 00:00:43,835
Hej!

12
00:00:44,502 --> 00:00:45,795
- Co děláš?
- Zdravím.

13
00:00:45,879 --> 00:00:48,965
Chtěl jsem zkontrolovat
ty materiály, co poslali.

14
00:00:49,049 --> 00:00:51,760
Jaký? Nikdo nic nepřivezl.

15
00:00:51,843 --> 00:00:54,179
Cože? Máte od toho klíč?

16
00:01:15,325 --> 00:01:18,286
PÁN NA HLÍDÁNÍ

17
00:01:18,369 --> 00:01:20,288
Čau. Jak je?

18
00:01:20,371 --> 00:01:21,539
{\an8}Tohle je Chema.

19
00:01:21,623 --> 00:01:23,416
{\an8}- Ten harmonikář.
- Přesně.

20
00:01:23,500 --> 00:01:25,043
{\an8}- Z Tepy v Jaliscu.
- Super.

21
00:01:25,126 --> 00:01:28,880
{\an8}Na to vystoupení nás přijdou omrknout
z nahrávací společnosti.

22
00:01:28,963 --> 00:01:32,550
{\an8}Sofía a Pudlík chystají přehlídku
a my zahrajeme.

23
00:01:33,635 --> 00:01:35,428
........