1
00:00:00,000 --> 00:00:01,000


2
00:01:06,974 --> 00:01:08,840


3
00:01:08,840 --> 00:01:12,581
Celý život jsem strávila pozorováním druhých.

4
00:01:14,248 --> 00:01:16,719
A celý život jsem byla pozorována.

5
00:01:19,187 --> 00:01:21,153
Takže ano,
jsem připravena.

6
00:01:30,365 --> 00:01:32,498
Jaká to překrásná zahrada!

7
00:01:32,498 --> 00:01:37,240
Tolik bílých květin,
modrá obloha!

8
00:01:38,807 --> 00:01:39,939
Ach!

9
00:01:58,893 --> 00:02:00,627
"Dám si trochu kávy."

10
00:02:00,627 --> 00:02:02,596
Dám si trochu kávy.

11
00:02:02,596 --> 00:02:04,196
"A potom všichni půjdeme."

12
00:02:04,196 --> 00:02:06,269
A pak můžeme všichni jít.

13
00:02:08,236 --> 00:02:10,239
"Ach, má milovaná kredenc."

14
00:02:11,872 --> 00:02:15,912
A zde, má milovaná kredenc.

15
00:02:18,577 --> 00:02:23,319
Vždy jsem rozhazovala peníze jako šílená.

16
00:02:24,786 --> 00:02:26,289
A vdala jsem se.

17
00:02:27,656 --> 00:02:28,757
Vdala jsem se.

18
00:02:38,866 --> 00:02:40,436
Dobrý den, paní Lillian.

19
00:02:41,102 --> 00:02:45,939
"Ach, děkuji vám,
milý staříku."

20
00:02:45,939 --> 00:02:50,275
Děkuji vám,
milý staříku.

21
00:02:50,275 --> 00:02:52,978
"Jsem tak ráda,
že jste stále s námi."

22
00:02:52,978 --> 00:02:55,851
Jsem tak ráda,
že jste stále s námi.

23
00:03:06,861 --> 00:03:09,128
Panebože, vy jste...
Jste...

24
........