1
00:00:09,750 --> 00:00:11,416
<i>Blahopřeji.</i>

2
00:00:11,500 --> 00:00:15,125
<i>Bože můj. Darcy, mám husí kůži.</i>
<i>A to je na kačera co říct.</i>

3
00:00:15,208 --> 00:00:17,333
<i>-Je úplně jako já.</i>
<i>-Koukej na mě.</i>

4
00:00:17,416 --> 00:00:18,625
<i>-Chci záběr na oči.</i>
<i>-Ne.</i>

5
00:00:18,708 --> 00:00:20,916
<i>-Jak ti září štěstím.</i>
<i>-Devět hodin rodím.</i>

6
00:00:21,000 --> 00:00:22,791
<i>-Ať máme vzpomínky.</i>
<i>-Jsem zpocená.</i>

7
00:00:22,875 --> 00:00:24,041
<i>Nejsem ve formě.</i>

8
00:00:24,125 --> 00:00:26,500
<i>-Chcete, abych vám to natočila?</i>
<i>-Paráda! Jo.</i>

9
00:00:26,583 --> 00:00:28,333
<i>Ať jsme v záběru všichni tři.</i>

10
00:00:28,416 --> 00:00:30,333
<i>Howarde, máme dítě.</i>

11
00:00:31,125 --> 00:00:32,541
<i>Nebo budeme?</i>

12
00:00:32,625 --> 00:00:34,416
<i>Kdy myslíš, že se to vylíhne?</i>

13
00:00:34,500 --> 00:00:37,083
<i>Co já vím? Vylíhne se,</i>

14
00:00:38,291 --> 00:00:39,625
<i>až přijde správnej čas.</i>

15
00:00:40,750 --> 00:00:45,083
<i>V jediném okamžiku se svět</i>
<i>Howarda a Darcy Kačerových změnil.</i>

16
00:00:45,166 --> 00:00:46,166
<i>To ještě nevěděli,</i>

17
00:00:46,250 --> 00:00:49,291
<i>že jejich ratolest</i>
<i>změní i světy ostatních.</i>

18
00:00:50,083 --> 00:00:51,541
{\an8}MARVEL ANIMATION UVÁDÍ

19
00:00:52,583 --> 00:00:53,625
{\an8}<i>Čas.</i>

20
00:00:56,875 --> 00:00:57,958
{\an8}<i>Prostor.</i>

21
00:00:59,666 --> 00:01:00,708
{\an8}<i>Realita.</i>

22
00:01:03,583 --> 00:01:05,250
{\an8}<i>To je víc než přímočará cesta.</i>

23
00:01:10,125 --> 00:01:14,625
{\an8}<i>Je to mozaika nekonečných možností.</i>

........