1
00:00:09,509 --> 00:00:10,969
Dobrý večer, dámy.

2
00:00:11,302 --> 00:00:13,221
{\an8}Vypadáš nádherně.

3
00:00:13,304 --> 00:00:16,141
{\an8}Jako figurína v nóbl obchodě.

4
00:00:16,391 --> 00:00:19,728
- Takhle bych to neřekla, ale sekne ti to.
- Děkuju.

5
00:00:19,811 --> 00:00:22,981
Testuju vlasy a make-up
před zítřejší zkouškou.

6
00:00:23,064 --> 00:00:26,443
- Chci vypadat dobře, až řeknu svou větu.
- Máš jen jednu?

7
00:00:26,526 --> 00:00:29,446
Ale občas na té jedné větě
stojí celá show.

8
00:00:29,529 --> 00:00:32,323
V mém případě ne,
ale v teorii je to možné.

9
00:00:33,283 --> 00:00:35,368
- A co to bude?
- Je to muzikál.

10
00:00:35,452 --> 00:00:37,954
Kombinuje písničky
z různých muzikálů.

11
00:00:38,038 --> 00:00:40,790
Muzikál z muzikálů? Bezva!

12
00:00:41,166 --> 00:00:42,584
To zní hrozně.

13
00:00:44,544 --> 00:00:47,505
- Co? Je to tak.
- Promiň, co tady děláš?

14
00:00:47,797 --> 00:00:49,424
Bela mi dala klíč.

15
00:00:50,133 --> 00:00:54,179
- Má trable se spolubydlící.
- A neměla bys to vyřešit?

16
00:00:54,262 --> 00:00:57,432
Vyřešila to. Dala mi přístup sem.

17
00:00:57,640 --> 00:01:00,060
A ke všemu v lednici.

18
00:01:00,310 --> 00:01:02,062
Je čas jít spát.

19
00:01:04,105 --> 00:01:07,984
- To je můj...
- S tou děsivou holkou teď bydlíme?

20
00:01:08,068 --> 00:01:12,238
Má to těžké, trochu jí pomůžeme.
A není tak špatná.

21
00:01:12,322 --> 00:01:16,326
Nevadí, když zhasnu?
Svítí mi do pokoje pod dveřmi.

22
00:01:20,038 --> 00:01:21,748
Dobře. Napravím to.

........