1
00:00:30,275 --> 00:00:33,150
FILM EUROPE
uvádí

2
00:02:10,233 --> 00:02:12,692
-Upřímnou soustrast, Haby.
-Děkuju.

3
00:02:36,942 --> 00:02:40,900
Buď statečná.
Kéž se Bůh smiluje nad její duší.

4
00:02:41,817 --> 00:02:44,067
To bude dobrý, sestro.

5
00:02:44,233 --> 00:02:46,275
Bůh se o ni postará.

6
00:02:50,525 --> 00:02:52,317
Bůh vám žehnej.

7
00:02:52,483 --> 00:02:53,817
Upřímnou soustrast.

8
00:02:54,108 --> 00:02:55,317
Děkuju.

9
00:02:56,150 --> 00:02:58,275
Kéž jí Bůh otevře bránu do ráje.

10
00:03:01,358 --> 00:03:03,150
Děkuju vám všem.

11
00:03:04,567 --> 00:03:07,233
Bůh vám žehnej.

12
00:03:07,483 --> 00:03:09,275
Kéž nás Bůh spojuje.

13
00:03:21,775 --> 00:03:24,483
Haby, babička nás opustila.

14
00:03:25,525 --> 00:03:28,358
Trochu níž. To je ono, o něco níž.

15
00:03:29,567 --> 00:03:31,108
Ousmane, pusť to.

16
00:03:31,358 --> 00:03:33,108
Couvni trochu.

17
00:03:33,858 --> 00:03:34,942
Bacha!

18
00:03:36,400 --> 00:03:37,817
Počkej chvilku, Bachire!

19
00:03:37,983 --> 00:03:39,442
Pojď.

20
00:03:41,483 --> 00:03:42,692
Opatrně.

21
00:03:46,150 --> 00:03:48,900
Běž k němu dolů. To je ono.

22
00:03:50,400 --> 00:03:51,567
Běž.

23
00:03:52,567 --> 00:03:53,900
Opatrně.

24
00:04:08,108 --> 00:04:09,233
Pozor.

25
........