1
00:01:56,291 --> 00:02:01,625
PSÍ VRCH

2
00:02:13,875 --> 00:02:14,791
Tak co?

3
00:02:19,750 --> 00:02:20,875
Pěkný auto.

4
00:02:25,125 --> 00:02:28,000
Není špatný,
ale mělo být černý, a je šedý.

5
00:02:43,458 --> 00:02:45,500
Co to… Co dělají?

6
00:02:50,375 --> 00:02:51,666
Je dobrý!

7
00:03:00,333 --> 00:03:01,875
Škoda takový káry.

8
00:03:04,958 --> 00:03:05,791
Poslouchej.

9
00:03:06,958 --> 00:03:09,250
Zkoušel jsem jenom smlouvat.

10
00:03:13,541 --> 00:03:15,333
Se mnou se nesmlouvá, gádžo.

11
00:04:42,250 --> 00:04:43,208
Ahoj.

12
00:04:45,708 --> 00:04:46,666
Ahoj.

13
00:04:54,833 --> 00:04:57,250
- Dáš si kafe?
- Ne, děkuju.

14
00:05:02,291 --> 00:05:03,458
Co se děje?

15
00:05:07,791 --> 00:05:10,375
Někdo zapálil dům, ve kterým spávám.

16
00:05:10,458 --> 00:05:11,375
Váš byt?

17
00:05:11,458 --> 00:05:15,333
Dům Głowackých v Zyborku.
Psala jsem, že se tam dějou divný věci.

18
00:05:16,333 --> 00:05:20,541
Patří mýmu tchánovi
a nejspíš to udělal někdo z radnice.

19
00:05:23,250 --> 00:05:25,583
{\an8}Teď už ten článek musím napsat.

20
00:05:26,500 --> 00:05:28,625
{\an8}Schval mi to, bude to fakt velký.

21
00:05:28,708 --> 00:05:31,625
{\an8}To je spíš pro lokální média, ne?

22
00:05:32,166 --> 00:05:34,875
{\an8}My píšeme o tématech
s celostátním významem.

23
00:05:34,958 --> 00:05:40,750
{\an8}A navíc o tom už tvůj muž napsal knihu,
pokud si dobře vzpomínám.

24
00:05:41,333 --> 00:05:43,875
........