1
00:00:10,510 --> 00:00:14,139
<i>Nic než slunce, když je pryč.</i>

2
00:00:14,848 --> 00:00:18,059
<i>Lukrécie vypadla.</i>

3
00:00:19,436 --> 00:00:22,313
<i>Nic než slunce, když je pryč.</i>

4
00:00:22,397 --> 00:00:25,525
<i>Každej den bez ní je ráj.</i>

5
00:00:25,608 --> 00:00:27,652
<i>Franka nejspíš sežrala,</i>

6
00:00:27,736 --> 00:00:30,530
<i>ale to neva.</i>

7
00:00:33,116 --> 00:00:36,077
Vážně, Bennie?
Už je to měsíc a pořád si to zpíváš?

8
00:00:36,161 --> 00:00:37,162
Jo, mám radost.

9
00:00:39,164 --> 00:00:40,832
Tak mi radostně vysvětli,

10
00:00:40,915 --> 00:00:44,252
proč mi v potravinách
nešlo zaplatit kreditkou.

11
00:00:44,335 --> 00:00:46,921
Musela jsem vrátit banány. Byl to trapas.

12
00:00:47,005 --> 00:00:50,717
Trapas je spíš to,
že neumíš krást na samoobslužný pokladně.

13
00:00:53,386 --> 00:00:56,056
Nechápu to. Skoro s ní neplatím.

14
00:00:56,139 --> 00:00:59,559
Můžu mít aspoň jeden den,
kdy nebudu vyvádět?

15
00:00:59,642 --> 00:01:01,019
To bysme rádi všichni.

16
00:01:02,687 --> 00:01:06,691
<i>Nic než slunce, když je pryč. Lukrécie…</i>

17
00:01:06,775 --> 00:01:08,485
Krucinál. Teď to chytlo i mě.

18
00:01:09,444 --> 00:01:10,945
Sama jsi ráda, že je pryč.

19
00:01:11,029 --> 00:01:14,365
<i>Vždyť víš, vždyť víš, vždyť víš…</i>

20
00:01:15,033 --> 00:01:17,494
Nech toho. Stýská se mi po ní.

21
00:01:20,246 --> 00:01:21,414
Tady ji máme.

22
00:01:21,998 --> 00:01:22,832
Čau, Cree.

23
00:01:23,374 --> 00:01:24,459
Ani ne.

24
00:01:24,542 --> 00:01:26,961
Pořád jako vždycky. Furt švorc.

........