1
00:00:11,052 --> 00:00:12,554
Rodinná porada.

2
00:00:14,055 --> 00:00:16,683
Říkám „rodinná porada“!

3
00:00:19,185 --> 00:00:22,981
Není to jako mámino požární cvičení.
Na tohle kašlat nemůžete.

4
00:00:24,399 --> 00:00:26,109
Promiň. Hrála jsem hru.

5
00:00:26,192 --> 00:00:27,193
Kde jsou všichni?

6
00:00:27,277 --> 00:00:28,403
Nikdo není doma.

7
00:00:28,486 --> 00:00:30,030
Počkat, ty jsi tady sama?

8
00:00:30,113 --> 00:00:31,406
Začíná to tak vypadat.

9
00:00:33,658 --> 00:00:35,952
Mayo, v autě mám ještě jednu tašku.

10
00:00:36,036 --> 00:00:36,953
Díky, zlato.

11
00:00:37,662 --> 00:00:38,788
A kde jsi ty?

12
00:00:39,372 --> 00:00:41,583
Zachraňovala jsem štěňata. Kde asi?

13
00:00:43,168 --> 00:00:44,461
Byla jsem nakupovat

14
00:00:44,544 --> 00:00:46,463
a Aaliyah má zkoušku sboru.

15
00:00:47,172 --> 00:00:49,716
Ty jo. Jak to, že nevím, kde jste?

16
00:00:49,799 --> 00:00:53,011
Ty si jdeš nakupovat, Aaliyah zpívá

17
00:00:53,094 --> 00:00:54,721
a Maya je doma sama.

18
00:00:55,597 --> 00:00:57,182
To neměla být.

19
00:00:59,517 --> 00:01:00,560
Děje se něco?

20
00:01:00,643 --> 00:01:04,773
Od toho všeho s Kelvinem chci vědět,
kde mám rodinu.

21
00:01:04,856 --> 00:01:07,108
Proč? Chceš vykopnout někoho dalšího?

22
00:01:08,068 --> 00:01:09,694
Zlato, jsme v pořádku.

23
00:01:09,778 --> 00:01:11,488
Holky jsou hodné.

24
00:01:11,571 --> 00:01:14,157
Kelvin jel s Tashou na líbánky.

25
00:01:15,200 --> 00:01:17,327
........