1
00:00:02,669 --> 00:00:03,753
Čí je to tělo?

2
00:00:03,837 --> 00:00:06,006
Byl jsi kontaminován látkou,

3
00:00:06,089 --> 00:00:08,299
která teď tvoje tělo mění na živé bláto.

4
00:00:08,383 --> 00:00:09,551
Co to děláte?

5
00:00:09,634 --> 00:00:11,928
Proč se v tom tvoje rodina
musí pořád šťourat?

6
00:00:12,387 --> 00:00:14,180
<i>Dříve jste viděli…</i>

7
00:00:14,347 --> 00:00:17,142
<i>Nahrávka strýčka Mattyho.</i>
<i>Může to pomoct tátovi…</i>

8
00:00:17,225 --> 00:00:19,352
-To je ta nová holka?
-Čau, Hannah!

9
00:00:19,477 --> 00:00:20,645
-Čau!
<i>-S kým se</i>

10
00:00:20,729 --> 00:00:22,731
<i>-Devin sejde?</i>
<i>-S Hannah, s tou z kazety?</i>

11
00:00:22,856 --> 00:00:25,108
To není možné! Bylo to tak před 30 lety.

12
00:00:25,191 --> 00:00:28,111
<i>Hledám kameramana s nádherným úsměvem</i>

13
00:00:28,319 --> 00:00:30,030
<i>na pomoc s mým tajným projektem.</i>

14
00:00:30,113 --> 00:00:31,531
<i>Co natáčíte? Dokument?</i>

15
00:00:31,614 --> 00:00:32,782
<i>Ne, jde o sázku.</i>

16
00:00:32,907 --> 00:00:34,617
<i>Proč se tomu říká Tábořiště hrůzy?</i>

17
00:00:36,703 --> 00:00:38,121
Kašleme na sázku. Mizíme.

18
00:00:38,329 --> 00:00:39,706
Matty, tvůj obličej. Matty!

19
00:00:41,249 --> 00:00:42,709
Bože, co to je?

20
00:00:43,960 --> 00:00:45,295
Taky jsem byl v kapsli.

21
00:00:45,462 --> 00:00:48,256
<i>To, co je tam dole, může zničit celý svět.</i>

22
00:00:50,967 --> 00:00:54,179
<i>Mým úkolem je to tam udržet.</i>

23
00:00:54,971 --> 00:00:57,057
<i>Devine! Stůj!</i>

24
00:00:58,058 --> 00:00:59,684
Zatím vám to moc dobře nejde.
........